lasciare — leave — Italian Verbs

lasciare (leave) — Italian Verbs Conjugation Tables

Learn to conjugate lasciare (leave) across all tenses in Italian. Each tense includes real example sentences in Italian and English, used in Rhythmica's music-based learning system.

lasciare — Present Simple in Italian

lasciare Present Simple conjugation
PronounConjugationExample in ItalianEnglish
iolascioLascio le chiavi sul tavolo.I leave my keys on the table.
tulasciLasci il lavoro alle sei.You leave work at six.
lui/leilasciaLascia la porta aperta.He leaves the door open.
noilasciamoLasciamo domani mattina.We leave tomorrow morning.
voilasciateLasciate le borse qui.You all leave your bags here.
lorolascianoLasciano la mancia al ristorante.They leave a tip at the restaurant.

lasciare — Past Compound in Italian

lasciare Past Compound conjugation
PronounConjugationExample in ItalianEnglish
ioho lasciatoHo lasciato il portafoglio a casa.I left my wallet at home.
tuhai lasciatoHai lasciato le luci accese tutta la notte.You left the lights on all night.
lui/leiha lasciatoHa lasciato senza dire niente.He/She left without saying anything.
noiabbiamo lasciatoAbbiamo lasciato una mancia al cameriere.We left a tip for the waiter.
voiavete lasciatoAvete lasciato la riunione presto.You all left the meeting early.
lorohanno lasciatoHanno lasciato i figli dai nonni.They left their children with the grandparents.

lasciare — Imperfect in Italian

lasciare Imperfect conjugation
PronounConjugationExample in ItalianEnglish
iolasciavoLasciavo presto ogni giorno.I used to leave early every day.
tulasciaviLasciavi sempre la finestra aperta.You always left the window open.
lui/leilasciavaLasciava biglietti per me.She would leave notes for me.
noilasciavamoLasciavamo insieme.We used to leave together.
voilasciavateLasciavate le luci accese.You all would leave the lights on.
lorolasciavanoLasciavano le bici fuori.They used to leave their bikes outside.

lasciare — Future in Italian

lasciare Future conjugation
PronounConjugationExample in ItalianEnglish
iolasceròLascerò tra cinque minuti.I'll leave in five minutes.
tulasceraiLascerai la città presto.You'll leave the city soon.
lui/leilasceràLascerà il suo lavoro il mese prossimo.He'll leave his job next month.
noilasceremoLasceremo tutto pronto.We'll leave everything ready.
voilascereteLascerete dopo pranzo.You all will leave after lunch.
lorolascerannoLasceranno un messaggio.They'll leave a message.

lasciare — Conditional in Italian

lasciare Conditional conjugation
PronounConjugationExample in ItalianEnglish
iolascereiLascerei se potessi.I'd leave if I could.
tulascerestiLasceresti il telefono a casa.You'd leave your phone at home.
lui/leilascerebbeLascerebbe prima con una macchina.She'd leave earlier with a car.
noilasceremmoLasceremmo i bambini con la nonna.We'd leave the kids with grandma.
voilasceresteLascereste più spazio.You all would leave more space.
lorolascerebberoLascerebbero senza dire niente.They'd leave without saying anything.

lasciare — Present Subjunctive in Italian

lasciare Present Subjunctive conjugation
PronounConjugationExample in ItalianEnglish
iolasciSpero che mi lascino entrare al concerto.I hope they let me enter the concert.
tulasciÈ necessario che tu lasci le chiavi sul tavolo.It's necessary that you leave the keys on the table.
lui/leilasciDubito che lasci il lavoro presto oggi.I doubt he/she leaves work early today.
noilasciamoVogliono che lasciamo la porta aperta.They want us to leave the door open.
voilasciateTemo che lasciate senza salutare.I'm afraid you all might leave without saying goodbye.
lorolascinoÈ meglio che lascino la macchina in garage.It's better if they leave the car in the garage.
lasciareVERBleave