Returning a Purchase — Spanish Scene

Learn Returning a Purchase in Spanish with Rhythmica — a spoken Spanish scene set to music, with English and Spanish lines. Includes “Buenas tardes, ¿en qué puedo ayudarte?”.

1. Good afternoon, how can I help you? — Buenas tardes, ¿en qué puedo ayudarte?
2. Hi, I need to return this shirt. — Hola, necesito devolver esta camisa.
3. Sure, do you have the receipt? — Claro, ¿tienes el recibo?
4. I thought I had it, but I can't find it. — Pensé que lo tenía, pero no lo encuentro.
5. No worries, let's see what we can do. — No te preocupes, vamos a ver qué podemos hacer.
6. Is there any other way to return it? — ¿Hay otra forma de devolverla?
7. Do you have the card you used to buy it? — ¿Tienes la tarjeta que usaste para comprarla?
8. Yes, I have it right here. — Sí, la tengo aquí mismo.
9. Perfect, let me check the purchase history. — Perfecto, déjame revisar el historial de compras.
10. Thank you, I appreciate it. — Gracias, lo agradezco.
11. Okay, here it is. We can process the return. — Listo, aquí está. Podemos procesar la devolución.
12. Great, what are my options? — Genial, ¿cuáles son mis opciones?
13. You can get a refund or store credit. — Puedes recibir un reembolso o un crédito en la tienda.
14. I'll take the refund, please. — Prefiero el reembolso, por favor.
15. Done. The refund is processed back to your card. — Listo. El reembolso se ha procesado a tu tarjeta.
16. Thank you for your help. — Gracias por tu ayuda.
17. No problem, is there anything else I can do for you? — No hay problema, ¿puedo hacer algo más por ti?
18. No, that's all for today. — No, eso es todo por hoy.
19. Feel free to ask if you need anything else. — No dudes en preguntar si necesitas algo más.
20. I will, thanks again. — Lo haré, gracias de nuevo.
21. Have a great day! — ¡Que tengas un gran día!
22. You too, bye. — Igualmente, adiós.