Día in the Present Simple
| English | Example in Spanish |
|---|---|
| I work every day of the week. | Trabajo todos los días de la semana. |
| You need one more day to finish. | Necesitas un día más para terminar. |
| She always starts her day with coffee. | Ella siempre empieza el día con café. |
| We spend the whole day together. | Pasamos todo el día juntos. |
| You all have a busy day tomorrow. | Ustedes tienen un día ocupado mañana. |
Día in the Past Simple
| English | Example in Spanish |
|---|---|
| I had a terrible day yesterday. | Tuve un día terrible ayer. |
| You forgot what day it was. | Olvidaste qué día era. |
| He took the day off from work. | Él se tomó el día libre del trabajo. |
| We celebrated the special day together. | Celebramos el día especial juntos. |
| You all arrived on the wrong day. | Ustedes llegaron el día equivocado. |
Día in the Past Imperfect
| English | Example in Spanish |
|---|---|
| I was waiting all day for news. | Esperaba todo el día noticias. |
| You were sleeping during the day back then. | Dormías durante el día en ese entonces. |
| She was counting the days until vacation. | Ella contaba los días hasta las vacaciones. |
| We were planning each day carefully. | Planeábamos cada día con cuidado. |
| You all were working twelve hours a day. | Ustedes trabajaban doce horas al día. |
Día in the Future
| English | Example in Spanish |
|---|---|
| I'll remember this day forever. | Recordaré este día para siempre. |
| You'll have a better day tomorrow. | Tendrás un día mejor mañana. |
| He'll come back another day. | Él volverá otro día. |
| We'll choose the perfect day for the trip. | Elegiremos el día perfecto para el viaje. |
| You all will enjoy your day at the beach. | Ustedes disfrutarán su día en la playa. |
Día in the Conditional
| English | Example in Spanish |
|---|---|
| I would spend the whole day at the beach. | Pasaría todo el día en la playa. |
| You would need one more day to finish. | Necesitarías un día más para terminar. |
| He would work every day without rest. | Trabajaría cada día sin descanso. |
| We would visit them another day. | Los visitaríamos otro día. |
| You all would have a free day tomorrow. | Tendrían un día libre mañana. |
Día in the Present Subjunctive
| English | Example in Spanish |
|---|---|
| I hope I have a good day tomorrow. | Espero que tenga un buen día mañana. |
| It's important that you rest one day a week. | Es importante que descanses un día a la semana. |
| I doubt she'll come any day soon. | Dudo que venga algún día pronto. |
| They want us to choose the day. | Quieren que escojamos el día. |
| I hope you all enjoy your day off. | Espero que disfruten su día libre. |