vir

to come

Portuguese verb

vir — Present in Portuguese

vir Present conjugation
PronounConjugationEnglishExample in Portuguese
euvenhoI come home late on Fridays.Eu venho para casa tarde às sextas.
vocêvemYou come to the gym every morning.Você vem para a academia toda manhã.
ele/elavemShe comes from a small town.Ela vem de uma cidade pequena.
nósvimosWe come here often for lunch.Nós vimos aqui sempre para almoçar.
vocêsvêmYou all come to visit us sometimes.Vocês vêm nos visitar às vezes.
eles/elasvêmThey come from different countries.Eles vêm de países diferentes.

vir — Past Simple in Portuguese

vir Past Simple conjugation
PronounConjugationEnglishExample in Portuguese
euvimI came to the party yesterday.Eu vim para a festa ontem.
vocêveioYou came at the right time.Você veio na hora certa.
ele/elaveioHe came alone to the meeting.Ele veio sozinho para a reunião.
nósviemosWe came by car this morning.Nós viemos de carro esta manhã.
vocêsvieramYou all came together last week.Vocês vieram juntos na semana passada.
eles/elasvieramThey came early to help us.Elas vieram cedo para nos ajudar.

vir — Imperfect in Portuguese

vir Imperfect conjugation
PronounConjugationEnglishExample in Portuguese
euvinhaI used to come here as a child.Eu vinha aqui quando era criança.
vocêvinhaYou would come every summer.Você vinha todo verão.
ele/elavinhaShe would come to see us often.Ela vinha nos ver sempre.
nósvínhamosWe used to come by train.Nós vínhamos de trem.
vocêsvinhamYou all would come for dinner on Sundays.Vocês vinham jantar aos domingos.
eles/elasvinhamThey used to come from far away.Eles vinham de longe.

vir — Future (Ir + Infinitive) in Portuguese

vir Future (Ir + Infinitive) conjugation
PronounConjugationEnglishExample in Portuguese
euvou virI'll come tomorrow afternoon.Eu vou vir amanhã à tarde.
vocêvai virYou'll come with your family.Você vai vir com sua família.
ele/elavai virHe'll come next month.Ele vai vir no próximo mês.
nósvamos virWe'll come to your wedding.Nós vamos vir para o seu casamento.
vocêsvão virYou all will come by bus.Vocês vão vir de ônibus.
eles/elasvão virThey'll come after lunch.Elas vão vir depois do almoço.

vir — Conditional in Portuguese

vir Conditional conjugation
PronounConjugationEnglishExample in Portuguese
euviriaI would come to the party if I had time.Eu viria à festa se tivesse tempo.
vocêviriaYou would come earlier if you could.Você viria mais cedo se pudesse.
ele/elaviriaHe/She would come with us tomorrow.Ele viria conosco amanhã.
nósviríamosWe would come by car if it wasn't raining.Nós viríamos de carro se não estivesse chovendo.
vocêsviriamYou all would come more often if you lived closer.Vocês viriam mais vezes se morassem mais perto.
eles/elasviriamThey would come to help if we asked.Eles viriam ajudar se pedíssemos.

vir — Present Subjunctive in Portuguese

vir Present Subjunctive conjugation
PronounConjugationEnglishExample in Portuguese
euvenhaI hope I come on time.Espero que eu venha a tempo.
vocêvenhaIt's important that you come prepared.É importante que você venha preparado.
ele/elavenhaI doubt he/she comes today.Duvido que ele venha hoje.
nósvenhamosThey want us to come early.Eles querem que nós venhamos cedo.
vocêsvenhamI need you all to come immediately.Preciso que vocês venham imediatamente.
eles/elasvenhamMaybe they come by train.Talvez eles venham de trem.