revelar — Present in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | revelo | I reveal my secrets to my best friend. | Eu revelo meus segredos para minha melhor amiga. |
| você | revela | You reveal the truth about the situation. | Você revela a verdade sobre a situação. |
| ele/ela | revela | She reveals important information in the meeting. | Ela revela informações importantes na reunião. |
| nós | revelamos | We reveal our plans for the weekend. | Nós revelamos nossos planos para o fim de semana. |
| vocês | revelam | You all reveal the test results tomorrow. | Vocês revelam os resultados do teste amanhã. |
| eles/elas | revelam | They reveal their decision after lunch. | Eles revelam sua decisão depois do almoço. |
revelar — Past Simple in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | revelei | I revealed the surprise too early. | Eu revelei a surpresa cedo demais. |
| você | revelou | You revealed his identity by accident. | Você revelou a identidade dele por acidente. |
| ele/ela | revelou | He revealed the answer at the end. | Ele revelou a resposta no final. |
| nós | revelamos | We revealed our relationship to our parents. | Nós revelamos nosso relacionamento aos nossos pais. |
| vocês | revelaram | You all revealed the winner yesterday. | Vocês revelaram o vencedor ontem. |
| eles/elas | revelaram | They revealed the new product last week. | Elas revelaram o novo produto na semana passada. |
revelar — Imperfect in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | revelava | I used to reveal everything to my mom. | Eu revelava tudo para minha mãe. |
| você | revelava | You always revealed your feelings through your eyes. | Você sempre revelava seus sentimentos pelos olhos. |
| ele/ela | revelava | She never revealed her personal problems. | Ela nunca revelava seus problemas pessoais. |
| nós | revelávamos | We revealed our dreams to each other. | Nós revelávamos nossos sonhos um ao outro. |
| vocês | revelavam | You all revealed too much information back then. | Vocês revelavam muita informação naquela época. |
| eles/elas | revelavam | They revealed their plans little by little. | Eles revelavam seus planos aos poucos. |
revelar — Future (Ir + Infinitive) in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | vou revelar | I'll reveal the secret tomorrow. | Eu vou revelar o segredo amanhã. |
| você | vai revelar | You'll reveal the results next week. | Você vai revelar os resultados na próxima semana. |
| ele/ela | vai revelar | He'll reveal his choice soon. | Ele vai revelar sua escolha em breve. |
| nós | vamos revelar | We'll reveal the news at the party. | Nós vamos revelar a notícia na festa. |
| vocês | vão revelar | You all will reveal your project on Monday. | Vocês vão revelar seu projeto na segunda. |
| eles/elas | vão revelar | They'll reveal the truth eventually. | Elas vão revelar a verdade eventualmente. |
revelar — Conditional in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | revelaria | I would reveal the truth tomorrow. | Eu revelaria a verdade amanhã. |
| você | revelaria | You would reveal your plans to everyone. | Você revelaria seus planos para todos. |
| ele/ela | revelaria | He/she would reveal the secret at the meeting. | Ele revelaria o segredo na reunião. |
| nós | revelaríamos | We would reveal the results next week. | Nós revelaríamos os resultados na próxima semana. |
| vocês | revelariam | You all would reveal the surprise later. | Vocês revelariam a surpresa mais tarde. |
| eles/elas | revelariam | They would reveal their decision soon. | Eles revelariam sua decisão em breve. |
revelar — Present Subjunctive in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | revele | I hope I reveal nothing important. | Espero que eu não revele nada importante. |
| você | revele | It's better that you reveal everything now. | É melhor que você revele tudo agora. |
| ele/ela | revele | I doubt he/she reveals the answer. | Duvido que ele revele a resposta. |
| nós | revelemos | They want us to reveal our sources. | Eles querem que nós revelemos nossas fontes. |
| vocês | revelem | I need you all to reveal your names. | Preciso que vocês revelem seus nomes. |
| eles/elas | revelem | Maybe they'll reveal the winner today. | Talvez eles revelem o vencedor hoje. |