obrigar — Present in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | obrigo | I force my kids to do their homework. | Eu obrigo meus filhos a fazer o dever de casa. |
| você | obriga | You obligate your employees to work overtime. | Você obriga seus funcionários a trabalhar horas extras. |
| ele/ela | obriga | She forces her brother to clean his room. | Ela obriga o irmão a limpar o quarto. |
| nós | obrigamos | We oblige our guests to take off their shoes. | Nós obrigamos nossos convidados a tirar os sapatos. |
| vocês | obrigam | You all force your children to go to bed early. | Vocês obrigam seus filhos a dormir cedo. |
| eles/elas | obrigam | They obligate new members to pay a fee. | Eles obrigam os novos membros a pagar uma taxa. |
obrigar — Past Simple in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | obriguei | I forced him to tell the truth. | Eu obriguei ele a dizer a verdade. |
| você | obrigou | You obligated me to sign the contract. | Você me obrigou a assinar o contrato. |
| ele/ela | obrigou | He forced his son to apologize. | Ele obrigou o filho a pedir desculpas. |
| nós | obrigamos | We obligated them to leave the party. | Nós obrigamos eles a sair da festa. |
| vocês | obrigaram | You all forced us to change our plans. | Vocês nos obrigaram a mudar nossos planos. |
| eles/elas | obrigaram | They obligated everyone to wear masks. | Elas obrigaram todos a usar máscaras. |
obrigar — Imperfect in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | obrigava | I used to force myself to wake up early. | Eu me obrigava a acordar cedo. |
| você | obrigava | You would obligate people to follow the rules. | Você obrigava as pessoas a seguir as regras. |
| ele/ela | obrigava | She used to force her daughter to eat vegetables. | Ela obrigava a filha a comer verduras. |
| nós | obrigávamos | We would obligate ourselves to exercise daily. | Nós nos obrigávamos a fazer exercício diariamente. |
| vocês | obrigavam | You all used to force your team to practice more. | Vocês obrigavam o time a treinar mais. |
| eles/elas | obrigavam | They would obligate students to wear uniforms. | Eles obrigavam os alunos a usar uniforme. |
obrigar — Future (Ir + Infinitive) in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | vou obrigar | I'll force you to come with me. | Eu vou obrigar você a vir comigo. |
| você | vai obrigar | You'll obligate them to pay the fine. | Você vai obrigar eles a pagar a multa. |
| ele/ela | vai obrigar | He'll force his team to work harder. | Ele vai obrigar a equipe a trabalhar mais. |
| nós | vamos obrigar | We'll obligate everyone to participate. | Nós vamos obrigar todos a participar. |
| vocês | vão obrigar | You all will force me to choose a side. | Vocês vão me obrigar a escolher um lado. |
| eles/elas | vão obrigar | They'll obligate new employees to take the training. | Elas vão obrigar os novos funcionários a fazer o treinamento. |
obrigar — Conditional in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | obrigaria | I would be obliged to leave early. | Eu obrigaria a sair mais cedo. |
| você | obrigaria | You would oblige him to pay the fine. | Você obrigaria ele a pagar a multa. |
| ele/ela | obrigaria | He/she would oblige us to sign the contract. | Ele obrigaria a gente a assinar o contrato. |
| nós | obrigaríamos | We would oblige them to follow the rules. | Nós obrigaríamos eles a seguir as regras. |
| vocês | obrigariam | You all would oblige everyone to arrive on time. | Vocês obrigariam todos a chegar na hora. |
| eles/elas | obrigariam | They would oblige the students to study more. | Eles obrigariam os alunos a estudar mais. |
obrigar — Present Subjunctive in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | obrigue | I hope that I oblige nobody to wait. | Espero que eu não obrigue ninguém a esperar. |
| você | obrigue | It's necessary that you oblige him to come. | É necessário que você obrigue ele a vir. |
| ele/ela | obrigue | I doubt that he/she obliges anyone to stay. | Duvido que ele obrigue alguém a ficar. |
| nós | obriguemos | It's good that we oblige them to participate. | É bom que nós obriguemos eles a participar. |
| vocês | obriguem | I want you all to oblige the kids to eat. | Quero que vocês obriguem as crianças a comer. |
| eles/elas | obriguem | It's important that they oblige everyone to register. | É importante que eles obriguem todos a se cadastrar. |