How do you conjugate "manter" in the Present tense in Portuguese?

Present conjugation of manter: eu mantenho, você mantém, ele/ela mantém, nós mantemos, vocês mantêm, eles/elas mantêm. Example: "Eu mantenho o meu quarto limpo." — "I keep my room clean."

How do you conjugate "manter" in the Past Simple tense in Portuguese?

Past Simple conjugation of manter: eu mantive, você manteve, ele/ela manteve, nós mantivemos, vocês mantiveram, eles/elas mantiveram. Example: "Eu mantive o segredo durante anos." — "I kept the secret for years."

How do you conjugate "manter" in the Future (Ir + Infinitive) tense in Portuguese?

Future (Ir + Infinitive) conjugation of manter: eu vou manter, você vai manter, ele/ela vai manter, nós vamos manter, vocês vão manter, eles/elas vão manter. Example: "Eu vou manter o treino puxado." — "I'm going to keep training hard."

How do you conjugate "manter" in the Imperfect tense in Portuguese?

Imperfect conjugation of manter: eu mantinha, você mantinha, ele/ela mantinha, nós mantínhamos, vocês mantinham, eles/elas mantinham. Example: "Eu mantinha um diário todos os dias." — "I used to keep a diary every day."

How do you conjugate "manter" in the Conditional tense in Portuguese?

Conditional conjugation of manter: eu manteria, você manteria, ele/ela manteria, nós manteríamos, vocês manteriam, eles/elas manteriam. Example: "Eu manteria o recibo só por precaução." — "I'd keep the receipt just in case."

How do you conjugate "manter" in the Present Subjunctive tense in Portuguese?

Present Subjunctive conjugation of manter: eu mantenha, você mantenha, ele/ela mantenha, nós mantenhamos, vocês mantenham, eles/elas mantenham. Example: "Ela quer que eu mantenha o segredo." — "She wants me to keep the secret."

manter (to keep) — Portuguese Conjugation, All Tenses & Examples

manter (to keep) — Portuguese Verbs Conjugation Tables

Learn to conjugate manter (to keep) across all tenses in Portuguese. Each tense includes real example sentences in Portuguese and English, used in Rhythmica's music-based learning system.

manter — Present in Portuguese

manter Present conjugation
Pronoun	Conjugation	Example in Portuguese	English
eu	mantenho	Eu mantenho o meu quarto limpo.	I keep my room clean.
você	mantém	Você mantém a calma nos momentos difíceis.	You keep calm in tough moments.
ele/ela	mantém	Ela mantém contato com os amigos antigos.	She keeps in touch with old friends.
nós	mantemos	Nós mantemos as nossas promessas.	We keep our promises.
vocês	mantêm	Vocês mantêm a casa muito arrumada.	You all keep the house very tidy.
eles/elas	mantêm	Eles mantêm uma rotina saudável.	They keep a healthy routine.

manter — Past Simple in Portuguese

manter Past Simple conjugation
Pronoun	Conjugation	Example in Portuguese	English
eu	mantive	Eu mantive o segredo durante anos.	I kept the secret for years.
você	manteve	Você manteve a sua palavra ontem.	You kept your word yesterday.
ele/ela	manteve	Ele manteve o silêncio durante a reunião.	He kept quiet during the meeting.
nós	mantivemos	Nós mantivemos o mesmo plano a semana toda.	We kept the same plan all week.
vocês	mantiveram	Vocês mantiveram a porta fechada.	You all kept the door closed.
eles/elas	mantiveram	Eles mantiveram o fogo aceso a noite toda.	They kept the fire going all night.

manter — Future (Ir + Infinitive) in Portuguese

manter Future (Ir + Infinitive) conjugation
Pronoun	Conjugation	Example in Portuguese	English
eu	vou manter	Eu vou manter o treino puxado.	I'm going to keep training hard.
você	vai manter	Você vai manter o seu emprego.	You're going to keep your job.
ele/ela	vai manter	Ele vai manter o mesmo horário.	He's going to keep the same schedule.
nós	vamos manter	Nós vamos manter os preços baixos.	We're going to keep the prices low.
vocês	vão manter	Vocês vão manter a tradição viva.	You all are going to keep the tradition alive.
eles/elas	vão manter	Eles vão manter a casa limpa.	They're going to keep the house clean.

manter — Imperfect in Portuguese

manter Imperfect conjugation
Pronoun	Conjugation	Example in Portuguese	English
eu	mantinha	Eu mantinha um diário todos os dias.	I used to keep a diary every day.
você	mantinha	Você mantinha sempre a mesa organizada.	You always kept your desk organized.
ele/ela	mantinha	Ela mantinha um perfil discreto naquela época.	She kept a low profile back then.
nós	mantínhamos	Nós mantínhamos contato todos os fins de semana.	We kept in touch every weekend.
vocês	mantinham	Vocês mantinham o jardim bonito.	You all kept the garden beautiful.
eles/elas	mantinham	Eles mantinham a loja aberta até tarde.	They kept the shop open until late.

manter — Conditional in Portuguese

manter Conditional conjugation
Pronoun	Conjugation	Example in Portuguese	English
eu	manteria	Eu manteria o recibo só por precaução.	I'd keep the receipt just in case.
você	manteria	Você manteria a calma nessa situação.	You'd keep your calm in that situation.
ele/ela	manteria	Ele manteria a mesma rotina todos os dias.	He'd keep the same routine every day.
nós	manteríamos	Nós manteríamos a casa limpa se tivéssemos mais tempo.	We'd keep the house clean if we had more time.
vocês	manteriam	Vocês manteriam a promessa, tenho certeza.	You all would keep the promise, I'm sure.
eles/elas	manteriam	Eles manteriam contato mesmo de longe.	They'd keep in touch even far away.

manter — Present Subjunctive in Portuguese

manter Present Subjunctive conjugation
Pronoun	Conjugation	Example in Portuguese	English
eu	mantenha	Ela quer que eu mantenha o segredo.	She wants me to keep the secret.
você	mantenha	É importante que você mantenha a palavra.	It's important that you keep your word.
ele/ela	mantenha	Espero que ele mantenha o emprego.	I hope he keeps his job.
nós	mantenhamos	Eles pedem que nós mantenhamos a porta fechada.	They ask that we keep the door closed.
vocês	mantenham	Preciso que vocês mantenham o silêncio.	I need you all to keep the noise down.
eles/elas	mantenham	É bom que eles mantenham a tradição viva.	It's good that they keep the tradition alive.

manter — to keep — Portuguese Verbs