desistir — Present in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | desisto | I never give up on my dreams. | Eu nunca desisto dos meus sonhos. |
| você | desiste | You give up too easily. | Você desiste muito facilmente. |
| ele/ela | desiste | She gives up when things get hard. | Ela desiste quando as coisas ficam difíceis. |
| nós | desistimos | We don't give up without trying. | Nós não desistimos sem tentar. |
| vocês | desistem | You all give up before finishing. | Vocês desistem antes de terminar. |
| eles/elas | desistem | They give up after the first attempt. | Eles desistem depois da primeira tentativa. |
desistir — Past Simple in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | desisti | I gave up on the project yesterday. | Eu desisti do projeto ontem. |
| você | desistiu | You gave up learning guitar. | Você desistiu de aprender violão. |
| ele/ela | desistiu | He gave up smoking last month. | Ele desistiu de fumar mês passado. |
| nós | desistimos | We gave up waiting for them. | Nós desistimos de esperar por eles. |
| vocês | desistiram | You all gave up the competition. | Vocês desistiram da competição. |
| eles/elas | desistiram | They gave up their plans. | Elas desistiram dos seus planos. |
desistir — Imperfect in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | desistia | I was giving up hope when she called. | Eu desistia da esperança quando ela ligou. |
| você | desistia | You always gave up too soon. | Você sempre desistia cedo demais. |
| ele/ela | desistia | She never gave up on her students. | Ela nunca desistia dos seus alunos. |
| nós | desistíamos | We were giving up when help arrived. | Nós desistíamos quando a ajuda chegou. |
| vocês | desistiam | You all gave up every time it rained. | Vocês desistiam toda vez que chovia. |
| eles/elas | desistiam | They gave up whenever it got difficult. | Eles desistiam sempre que ficava difícil. |
desistir — Future (Ir + Infinitive) in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | vou desistir | I won't give up this time. | Eu não vou desistir desta vez. |
| você | vai desistir | You'll give up before the end. | Você vai desistir antes do fim. |
| ele/ela | vai desistir | He'll never give up his dream. | Ele nunca vai desistir do seu sonho. |
| nós | vamos desistir | We'll give up if it's too expensive. | Nós vamos desistir se for muito caro. |
| vocês | vão desistir | You all will give up eventually. | Vocês vão desistir eventualmente. |
| eles/elas | vão desistir | They'll give up after a few tries. | Elas vão desistir depois de algumas tentativas. |
desistir — Conditional in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | desistiria | I would give up if it were too difficult. | Eu desistiria se fosse muito difícil. |
| você | desistiria | You would give up after the first attempt. | Você desistiria depois da primeira tentativa. |
| ele/ela | desistiria | He/She would never give up on his/her dreams. | Ele/Ela nunca desistiria dos seus sonhos. |
| nós | desistiríamos | We would give up the project without funding. | Nós desistiríamos do projeto sem financiamento. |
| vocês | desistiriam | You all would give up too easily. | Vocês desistiriam muito facilmente. |
| eles/elas | desistiriam | They would give up before trying. | Eles/Elas desistiriam antes de tentar. |
desistir — Present Subjunctive in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | desista | I hope I don't give up this time. | Espero que eu não desista desta vez. |
| você | desista | It's important that you don't give up now. | É importante que você não desista agora. |
| ele/ela | desista | I doubt he/she will give up so soon. | Duvido que ele/ela desista tão cedo. |
| nós | desistamos | They want us to give up the competition. | Eles querem que desistamos da competição. |
| vocês | desistam | I'm afraid you all will give up halfway through. | Tenho medo que vocês desistam no meio do caminho. |
| eles/elas | desistam | It's possible they'll give up tomorrow. | É possível que eles/elas desistam amanhã. |