chamar-se

to be called

Portuguese verb

chamar-se — Present in Portuguese

chamar-se Present conjugation
PronounConjugationEnglishExample in Portuguese
eume chamoI'm called Ana at home.Eu chamo-me Ana em casa.
vocêse chamaWhat are you called?Como você se chama?
ele/elase chamaHe's called Pedro.Ele chama-se Pedro.
nósnos chamamosWe're called the Silvas.Nós chamamo-nos os Silvas.
vocêsse chamamWhat are you all called?Como vocês se chamam?
eles/elasse chamamThey're called João and Rita.Eles chamam-se João e Rita.

chamar-se — Past Simple in Portuguese

chamar-se Past Simple conjugation
PronounConjugationEnglishExample in Portuguese
eume chameiI was called Zé as a kid.Eu chamei-me Zé em criança.
vocêse chamouYou were called that in school.Você chamou-se assim na escola.
ele/elase chamouShe was called Maria before.Ela chamou-se Maria antes.
nósnos chamamosWe were called that team for years.Nós chamámo-nos essa equipa durante anos.
vocêsse chamaramYou all were called by other names.Vocês chamaram-se por outros nomes.
eles/elasse chamaramThey were called the twins.Eles chamaram-se os gémeos.

chamar-se — Imperfect in Portuguese

chamar-se Imperfect conjugation
PronounConjugationEnglishExample in Portuguese
eume chamavaBack then I was called Nino.Naquela altura eu chamava-me Nino.
vocêse chamavaYou used to be called by a nickname.Você chamava-se por uma alcunha.
ele/elase chamavaHe used to be called Tó.Ele chamava-se Tó.
nósnos chamávamosWe used to be called the little ones.Nós chamávamo-nos os pequenos.
vocêsse chamavamYou all used to be called that.Vocês chamavam-se assim.
eles/elasse chamavamThey used to be called the neighbors.Elas chamavam-se as vizinhas.

chamar-se — Future (Ir + Infinitive) in Portuguese

chamar-se Future (Ir + Infinitive) conjugation
PronounConjugationEnglishExample in Portuguese
euvou me chamarI'm going to be called by my full name.Eu vou chamar-me pelo nome completo.
vocêvai se chamarYou'll be called differently now.Você vai chamar-se de forma diferente agora.
ele/elavai se chamarThe baby will be called Tomás.O bebé vai chamar-se Tomás.
nósvamos nos chamarWe'll be called a new team.Nós vamos chamar-nos uma nova equipa.
vocêsvão se chamarYou all will be called first.Vocês vão chamar-se primeiro.
eles/elasvão se chamarThey'll be called the champions.Eles vão chamar-se os campeões.

chamar-se — Conditional in Portuguese

chamar-se Conditional conjugation
PronounConjugationEnglishExample in Portuguese
eume chamariaI would call myself lucky if I got the job.Eu me chamaria de sortudo se conseguisse o emprego.
vocêse chamariaYou'd be called crazy if you did that.Você se chamaria de louco se fizesse isso.
ele/elase chamariaHe'd call himself an artist if he sold a painting.Ele se chamaria de artista se vendesse um quadro.
nósnos chamaríamosWe'd call ourselves a team if we won together.Nós nos chamaríamos de time se ganhássemos juntos.
vocêsse chamariamYou all would call yourselves friends after this trip.Vocês se chamariam de amigos depois desta viagem.
eles/elasse chamariamThey'd call themselves winners with a bit more luck.Eles se chamariam de vencedores com um pouco mais de sorte.

chamar-se — Present Subjunctive in Portuguese

chamar-se Present Subjunctive conjugation
PronounConjugationEnglishExample in Portuguese
eume chameShe wants me to be called by my full name.Ela quer que eu me chame pelo nome completo.
vocêse chameIt's important that you're called on time.É importante que você se chame na hora certa.
ele/elase chameI doubt he's called Pedro.Duvido que ele se chame Pedro.
nósnos chamemosThey hope we're called for the interview.Eles esperam que nós nos chamemos para a entrevista.
vocêsse chamemIt's possible that you all are called first.É possível que vocês se chamem primeiro.
eles/elasse chamemI don't think they're called that.Não acho que eles se chamem assim.