chamar — Present in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | chamo | I call my mom every day. | Eu chamo minha mãe todos os dias. |
| você | chama | You call the waiter over. | Você chama o garçom. |
| ele/ela | chama | She calls her friends on weekends. | Ela chama os amigos nos fins de semana. |
| nós | chamamos | We call the kids for dinner. | Nós chamamos as crianças para jantar. |
| vocês | chamam | You all call the taxi together. | Vocês chamam o táxi juntos. |
| eles/elas | chamam | They call the doctor when needed. | Eles chamam o médico quando precisam. |
chamar — Past Simple in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | chamei | I called you yesterday. | Eu chamei você ontem. |
| você | chamou | You called the police last night. | Você chamou a polícia ontem à noite. |
| ele/ela | chamou | He called his boss this morning. | Ele chamou o chefe esta manhã. |
| nós | chamamos | We called the restaurant earlier. | Nós chamamos o restaurante mais cedo. |
| vocês | chamaram | You all called me three times. | Vocês me chamaram três vezes. |
| eles/elas | chamaram | They called everyone to the meeting. | Elas chamaram todos para a reunião. |
chamar — Imperfect in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | chamava | I was calling your name. | Eu chamava seu nome. |
| você | chamava | You used to call me every night. | Você me chamava toda noite. |
| ele/ela | chamava | She would call her dog constantly. | Ela chamava o cachorro constantemente. |
| nós | chamávamos | We were calling for help. | Nós chamávamos por ajuda. |
| vocês | chamavam | You all used to call me by my nickname. | Vocês me chamavam pelo apelido. |
| eles/elas | chamavam | They would call the kids inside when it rained. | Eles chamavam as crianças para dentro quando chovia. |
chamar — Future (Ir + Infinitive) in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | vou chamar | I'll call you tomorrow. | Eu vou chamar você amanhã. |
| você | vai chamar | You'll call the technician soon. | Você vai chamar o técnico em breve. |
| ele/ela | vai chamar | He'll call his parents later. | Ele vai chamar os pais mais tarde. |
| nós | vamos chamar | We'll call everyone for the party. | Nós vamos chamar todos para a festa. |
| vocês | vão chamar | You all will call the manager about this. | Vocês vão chamar o gerente sobre isso. |
| eles/elas | vão chamar | They'll call us when they arrive. | Elas vão chamar a gente quando chegarem. |
chamar — Conditional in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | chamaria | I would call my mom every day. | Eu chamaria minha mãe todos os dias. |
| você | chamaria | You would call the doctor tomorrow. | Você chamaria o médico amanhã. |
| ele/ela | chamaria | He/She would call us later. | Ele chamaria a gente mais tarde. |
| nós | chamaríamos | We would call our friends tonight. | Nós chamaríamos nossos amigos hoje à noite. |
| vocês | chamariam | You all would call the restaurant first. | Vocês chamariam o restaurante primeiro. |
| eles/elas | chamariam | They would call their parents on Sunday. | Eles chamariam seus pais no domingo. |
chamar — Present Subjunctive in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | chame | I hope I call at the right time. | Espero que eu chame na hora certa. |
| você | chame | It's important that you call before noon. | É importante que você chame antes do meio-dia. |
| ele/ela | chame | I doubt he/she calls today. | Duvido que ele chame hoje. |
| nós | chamemos | She wants us to call her back. | Ela quer que nós a chamemos de volta. |
| vocês | chamem | I need you all to call the office. | Preciso que vocês chamem o escritório. |
| eles/elas | chamem | It's better that they call first. | É melhor que eles chamem primeiro. |