casar — Present in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | caso | I marry my best friend next month. | Eu caso com meu melhor amigo no mês que vem. |
| você | casa | You marry in the church downtown. | Você casa na igreja do centro. |
| ele/ela | casa | She marries her boyfriend this year. | Ela casa com o namorado este ano. |
| nós | casamos | We marry in the summer. | Nós casamos no verão. |
| vocês | casam | You all marry too young. | Vocês casam muito jovens. |
| eles/elas | casam | They marry after college. | Eles casam depois da faculdade. |
casar — Past Simple in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | casei | I married my high school sweetheart. | Eu casei com meu amor do colégio. |
| você | casou | You married in a beautiful garden. | Você casou num jardim lindo. |
| ele/ela | casou | He married his girlfriend last year. | Ele casou com a namorada ano passado. |
| nós | casamos | We married on the beach. | Nós casamos na praia. |
| vocês | casaram | You all married in the same church. | Vocês casaram na mesma igreja. |
| eles/elas | casaram | They married after ten years together. | Elas casaram depois de dez anos juntas. |
casar — Imperfect in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | casava | I was marrying for love, not money. | Eu casava por amor, não por dinheiro. |
| você | casava | You were marrying too quickly back then. | Você casava muito rápido naquela época. |
| ele/ela | casava | She was marrying her childhood friend. | Ela casava com o amigo de infância. |
| nós | casávamos | We were marrying in secret. | Nós casávamos em segredo. |
| vocês | casavam | You all were marrying very young in those days. | Vocês casavam muito jovens naqueles tempos. |
| eles/elas | casavam | They were marrying without their parents' permission. | Eles casavam sem permissão dos pais. |
casar — Future (Ir + Infinitive) in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | vou casar | I'm going to marry in June. | Eu vou casar em junho. |
| você | vai casar | You're going to marry next weekend. | Você vai casar no próximo fim de semana. |
| ele/ela | vai casar | He's going to marry his girlfriend soon. | Ele vai casar com a namorada em breve. |
| nós | vamos casar | We're going to marry in a small ceremony. | Nós vamos casar numa cerimônia pequena. |
| vocês | vão casar | You all are going to marry on the same day. | Vocês vão casar no mesmo dia. |
| eles/elas | vão casar | They're going to marry after graduation. | Elas vão casar depois da formatura. |
casar — Conditional in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | casaria | I would marry my best friend. | Eu casaria com meu melhor amigo. |
| você | casaria | You would marry in the spring. | Você casaria na primavera. |
| ele/ela | casaria | He/She would marry next year. | Ele casaria no ano que vem. |
| nós | casaríamos | We would marry on the beach. | Nós casaríamos na praia. |
| vocês | casariam | You all would marry young. | Vocês casariam jovens. |
| eles/elas | casariam | They would marry in secret. | Eles casariam em segredo. |
casar — Present Subjunctive in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | case | I hope I marry someone special. | Espero que eu case com alguém especial. |
| você | case | It's important that you marry for love. | É importante que você case por amor. |
| ele/ela | case | I doubt he/she marries this year. | Duvido que ele case este ano. |
| nós | casemos | They want us to marry soon. | Eles querem que nós casemos logo. |
| vocês | casem | I hope you all marry happily. | Espero que vocês casem felizes. |
| eles/elas | casem | It's possible they marry tomorrow. | É possível que eles casem amanhã. |