carregar — Present in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | carrego | I load the boxes into the truck. | Eu carrego as caixas no caminhão. |
| você | carrega | You load the groceries in the car. | Você carrega as compras no carro. |
| ele/ela | carrega | She loads the dishwasher after dinner. | Ela carrega a máquina de lavar louça depois do jantar. |
| nós | carregamos | We load our backpacks for school. | Nós carregamos nossas mochilas para a escola. |
| vocês | carregam | You all load the furniture carefully. | Vocês carregam os móveis com cuidado. |
| eles/elas | carregam | They load the luggage onto the bus. | Eles carregam a bagagem no ônibus. |
carregar — Past Simple in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | carreguei | I loaded my phone before leaving. | Eu carreguei meu celular antes de sair. |
| você | carregou | You loaded the washing machine this morning. | Você carregou a máquina de lavar esta manhã. |
| ele/ela | carregou | He loaded the truck in ten minutes. | Ele carregou o caminhão em dez minutos. |
| nós | carregamos | We loaded everything into the van. | Nós carregamos tudo na van. |
| vocês | carregaram | You all loaded the equipment yesterday. | Vocês carregaram o equipamento ontem. |
| eles/elas | carregaram | They loaded their bags quickly. | Elas carregaram suas bolsas rapidamente. |
carregar — Imperfect in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | carregava | I was loading the car when it started raining. | Eu carregava o carro quando começou a chover. |
| você | carregava | You used to load trucks at that job. | Você carregava caminhões naquele trabalho. |
| ele/ela | carregava | She was loading her laptop every night. | Ela carregava seu notebook toda noite. |
| nós | carregávamos | We were loading the boxes slowly. | Nós carregávamos as caixas devagar. |
| vocês | carregavam | You all used to load ships at the port. | Vocês carregavam navios no porto. |
| eles/elas | carregavam | They were loading their phones constantly. | Eles carregavam seus celulares constantemente. |
carregar — Future (Ir + Infinitive) in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | vou carregar | I'll load the dishwasher later. | Eu vou carregar a máquina de lavar louça mais tarde. |
| você | vai carregar | You'll load the car tomorrow morning. | Você vai carregar o carro amanhã de manhã. |
| ele/ela | vai carregar | He'll load the program on your computer. | Ele vai carregar o programa no seu computador. |
| nós | vamos carregar | We'll load our stuff after lunch. | Nós vamos carregar nossas coisas depois do almoço. |
| vocês | vão carregar | You all will load the truck together. | Vocês vão carregar o caminhão juntos. |
| eles/elas | vão carregar | They'll load the equipment next week. | Elas vão carregar o equipamento na próxima semana. |
carregar — Conditional in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | carregaria | I would load the truck in the morning. | Eu carregaria o caminhão de manhã. |
| você | carregaria | You would load the boxes carefully. | Você carregaria as caixas com cuidado. |
| ele/ela | carregaria | He/She would load the car for the trip. | Ele/Ela carregaria o carro para a viagem. |
| nós | carregaríamos | We would load everything before noon. | Nós carregaríamos tudo antes do meio-dia. |
| vocês | carregariam | You all would load the furniture together. | Vocês carregariam os móveis juntos. |
| eles/elas | carregariam | They would load the bags quickly. | Eles/Elas carregariam as malas rapidamente. |
carregar — Present Subjunctive in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | carregue | I hope I load everything correctly. | Espero que eu carregue tudo corretamente. |
| você | carregue | It's important that you load the phone. | É importante que você carregue o celular. |
| ele/ela | carregue | I doubt he/she loads the battery today. | Duvido que ele/ela carregue a bateria hoje. |
| nós | carreguemos | They want us to load the equipment. | Eles querem que carreguemos o equipamento. |
| vocês | carreguem | I need you all to load the van. | Preciso que vocês carreguem a van. |
| eles/elas | carreguem | It's better that they load it tomorrow. | É melhor que eles/elas carreguem amanhã. |