beijar — Present in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | beijo | I kiss my mom every morning. | Eu beijo minha mãe toda manhã. |
| você | beija | You kiss your kids goodnight. | Você beija seus filhos antes de dormir. |
| ele/ela | beija | She kisses her boyfriend at the door. | Ela beija o namorado na porta. |
| nós | beijamos | We kiss on both cheeks here. | Nós beijamos nas duas bochechas aqui. |
| vocês | beijam | You all kiss when you meet friends. | Vocês beijam quando encontram amigos. |
| eles/elas | beijam | They kiss their grandparents often. | Eles beijam os avós com frequência. |
beijar — Past Simple in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | beijei | I kissed her on the cheek. | Eu beijei ela no rosto. |
| você | beijou | You kissed him goodbye yesterday. | Você beijou ele de despedida ontem. |
| ele/ela | beijou | He kissed his wife this morning. | Ele beijou a esposa hoje de manhã. |
| nós | beijamos | We kissed under the stars. | Nós beijamos sob as estrelas. |
| vocês | beijaram | You all kissed the bride at the wedding. | Vocês beijaram a noiva no casamento. |
| eles/elas | beijaram | They kissed for the first time. | Elas beijaram pela primeira vez. |
beijar — Imperfect in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | beijava | I used to kiss my teddy bear. | Eu beijava meu ursinho de pelúcia. |
| você | beijava | You would kiss everyone hello. | Você beijava todo mundo de cumprimento. |
| ele/ela | beijava | She always kissed him before work. | Ela sempre beijava ele antes do trabalho. |
| nós | beijávamos | We would kiss our parents goodnight. | Nós beijávamos nossos pais de boa noite. |
| vocês | beijavam | You all used to kiss more often. | Vocês beijavam mais antigamente. |
| eles/elas | beijavam | They would kiss in the park. | Eles beijavam no parque. |
beijar — Future (Ir + Infinitive) in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | vou beijar | I'll kiss you when I see you. | Eu vou beijar você quando te ver. |
| você | vai beijar | You'll kiss the baby later. | Você vai beijar o bebê mais tarde. |
| ele/ela | vai beijar | He'll kiss her at midnight. | Ele vai beijar ela à meia-noite. |
| nós | vamos beijar | We'll kiss under the mistletoe. | Nós vamos beijar sob o visco. |
| vocês | vão beijar | You all will kiss the winner. | Vocês vão beijar o vencedor. |
| eles/elas | vão beijar | They'll kiss after the ceremony. | Elas vão beijar depois da cerimônia. |
beijar — Conditional in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | beijaria | I would kiss you every morning. | Eu beijaria você todas as manhãs. |
| você | beijaria | You would kiss your children goodnight. | Você beijaria seus filhos antes de dormir. |
| ele/ela | beijaria | He/She would kiss her hand gently. | Ele beijaria a mão dela gentilmente. |
| nós | beijaríamos | We would kiss under the stars. | Nós beijaríamos sob as estrelas. |
| vocês | beijariam | You all would kiss your grandmother's cheek. | Vocês beijariam a bochecha da avó. |
| eles/elas | beijariam | They would kiss at midnight on New Year's. | Eles beijariam à meia-noite no Ano Novo. |
beijar — Present Subjunctive in Portuguese
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Portuguese |
|---|---|---|---|
| eu | beije | I hope I kiss the right person. | Espero que eu beije a pessoa certa. |
| você | beije | She wants you to kiss her goodbye. | Ela quer que você a beije ao se despedir. |
| ele/ela | beije | It's important that he/she kiss the bride. | É importante que ele beije a noiva. |
| nós | beijemos | They expect us to kiss when we meet. | Eles esperam que beijemos quando nos encontrarmos. |
| vocês | beijem | I prefer that you all kiss your parents. | Prefiro que vocês beijem seus pais. |
| eles/elas | beijem | We doubt they kiss in public. | Duvidamos que eles beijem em público. |