Hosting a Dinner Party — Portuguese Scene

Learn Hosting a Dinner Party in Portuguese with Rhythmica — a spoken Portuguese scene set to music, with English and Portuguese lines. Includes “Oi, tá pronto para o jantar de hoje à noite?”.

  1. Hi there, ready for the dinner party tonight? — Oi, tá pronto para o jantar de hoje à noite?
  2. Yes, I'm excited! Have you planned the menu? — Sim, estou ansioso! Você já planejou o cardápio?
  3. I was thinking of making feijoada and caipirinhas. — Estava pensando em fazer feijoada e caipirinhas.
  4. Sounds delicious! Do we have any vegetarian guests? — Parece delicioso! Teremos algum convidado vegetariano?
  5. I don't think so, but I should double-check. — Acho que não, mas vou verificar.
  6. Great. Are we making any side dishes? — Ótimo. Vamos fazer algum acompanhamento?
  7. Yes, maybe some farofa and a salad. — Sim, talvez uma farofa e uma salada.
  8. Do you want me to make the dessert? — Você quer que eu faça a sobremesa?
  9. Sure, maybe a passionfruit mousse? — Claro, talvez um mousse de maracujá?
  10. Perfect! Do you know if Maria has any food allergies? — Perfeito! Você sabe se a Maria tem alergia a algum alimento?
  11. Oh no, I forgot to ask her! — Ah não, esqueci de perguntar para ela!
  12. Let's call her quickly to find out. — Vamos ligar para ela rápido para saber.
  13. Great idea, I'll grab my phone. — Ótima ideia, vou pegar meu celular.
  14. Maria said she's allergic to peanuts. — A Maria disse que é alérgica a amendoim.
  15. Good thing we asked! We’ll avoid anything with peanuts. — Ainda bem que perguntamos! Vamos evitar qualquer coisa com amendoim.
  16. Exactly. Do we need extra drinks for everyone? — Exatamente. Precisamos de bebidas extras para todo mundo?
  17. Yes, let's get some soda and coconut water. — Sim, vamos pegar refrigerante e água de coco.
  18. Excellent, I’ll pick those up on my way back. — Excelente, vou pegar isso no caminho de volta.
  19. Thanks for helping organize everything. — Obrigado por ajudar a organizar tudo.
  20. No problem, it’s going to be a fun night! — De nada, vai ser uma noite divertida!
  21. I think everyone is going to love the food. — Acho que todo mundo vai adorar a comida.
  22. I hope so! Let’s get cooking then! — Assim espero! Vamos começar a cozinhar então!
  23. Let’s make this a night to remember! — Vamos fazer desta uma noite para lembrar!