First Date — Portuguese Scene

Learn First Date in Portuguese with Rhythmica — a spoken Portuguese scene set to music, with English and Portuguese lines. Includes “Oi, é um prazer finalmente conhecer você.”.

1. Hi, it’s nice to finally meet you. — Oi, é um prazer finalmente conhecer você.
2. It’s nice to meet you too. — O prazer é meu também.
3. You look great tonight. — Você está muito bonita esta noite.
4. Thank you, that’s very kind. — Obrigada, isso é muito gentil.
5. How was your day? — Como foi o seu dia?
6. My day was good, but busy. — Meu dia foi bom, mas corrido.
7. What would you like to drink? — O que você gostaria de beber?
8. I’ll have a glass of wine. — Vou tomar uma taça de vinho.
9. Have you been here before? — Você já veio aqui antes?
10. No, esta é a minha primeira vez aqui. — No, esta é a minha primeira vez aqui.
11. What do you like to do for fun? — O que você gosta de fazer por diversão?
12. I enjoy traveling and learning languages. — Eu gosto de viajar e aprender idiomas.
13. That sounds interesting. — Isso parece interessante.
14. Do you travel often? — Você viaja com frequência?
15. Yes, whenever I have the opportunity. — Sim, sempre que tenho a oportunidade.
16. What kind of music do you like? — Que tipo de música você gosta?
17. I like pop, jazz, and acoustic music. — Eu gosto de pop, jazz e música acústica.
18. We have a lot in common. — Temos muita coisa em comum.
19. I was thinking the same thing. — Eu estava pensando a mesma coisa.
20. I’m really enjoying this conversation. — Estou gostando muito desta conversa.
21. Me too, I’m having a great time. — Eu também, estou me divertindo muito.
22. Would you like to do this again sometime? — Você gostaria de sair comigo de novo algum dia?
23. Yes, I’d love to. — Sim, adoraria.