Xícara in the Present
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I drink coffee from this cup every morning. | Eu bebo café desta xícara toda manhã. |
| You wash the cup after using it. | Você lava a xícara depois de usá-la. |
| She puts the cup on the table. | Ela coloca a xícara na mesa. |
| We buy new cups every year. | Nós compramos xícaras novas todo ano. |
| You all prefer big cups for tea. | Vocês preferem xícaras grandes para chá. |
| They collect vintage cups. | Eles colecionam xícaras antigas. |
Xícara in the Past Simple
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I broke the cup yesterday. | Eu quebrei a xícara ontem. |
| You bought a new cup last week. | Você comprou uma xícara nova semana passada. |
| He found the cup in the cabinet. | Ele achou a xícara no armário. |
| We used all the cups at the party. | Nós usamos todas as xícaras na festa. |
| You all forgot the cups at home. | Vocês esqueceram as xícaras em casa. |
| They gave me a beautiful cup. | Elas me deram uma xícara linda. |
Xícara in the Imperfect
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I always drank from that cup. | Eu sempre bebia daquela xícara. |
| You had many cups in your kitchen. | Você tinha muitas xícaras na sua cozinha. |
| She liked small cups for espresso. | Ela gostava de xícaras pequenas para café expresso. |
| We needed more cups for guests. | Nós precisávamos de mais xícaras para os convidados. |
| You all used plastic cups before. | Vocês usavam xícaras de plástico antes. |
| They collected cups from different countries. | Eles colecionavam xícaras de países diferentes. |
Xícara in the Future (Ir + Infinitive)
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I'll buy a new cup tomorrow. | Eu vou comprar uma xícara nova amanhã. |
| You'll need more cups for the meeting. | Você vai precisar de mais xícaras para a reunião. |
| She'll bring her favorite cup. | Ela vai trazer sua xícara favorita. |
| We'll wash all the cups later. | Nós vamos lavar todas as xícaras depois. |
| You all will get new cups as gifts. | Vocês vão ganhar xícaras novas de presente. |
| They'll use paper cups at the picnic. | Eles vão usar xícaras de papel no piquenique. |
Xícara in the Conditional
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I would drink coffee from a ceramic cup. | Eu beberia café numa xícara de cerâmica. |
| You would prefer a bigger cup. | Você preferiria uma xícara maior. |
| He/She would wash the cup after breakfast. | Ele/Ela lavaria a xícara depois do café da manhã. |
| We would buy new cups for the kitchen. | Nós compraríamos xícaras novas para a cozinha. |
| You all would use the blue cup. | Vocês usariam a xícara azul. |
| They would fill the cup with tea. | Eles/Elas encheriam a xícara com chá. |
Xícara in the Present Subjunctive
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I hope I find my favorite cup. | Espero que eu encontre minha xícara favorita. |
| It's important that you wash the cup. | É importante que você lave a xícara. |
| I doubt he/she breaks the cup. | Duvido que ele/ela quebre a xícara. |
| She wants us to bring the cups. | Ela quer que nós tragamos as xícaras. |
| I need you all to put the cups away. | Preciso que vocês guardem as xícaras. |
| It's possible they prefer smaller cups. | É possível que eles/elas prefiram xícaras menores. |