Time in the Present
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I support a small local team. | Eu torço por um time pequeno da cidade. |
| You play for the school team. | Você joga no time da escola. |
| He trains with the team every day. | Ele treina com o time todos os dias. |
| We have the best team in the league. | Nós temos o melhor time da liga. |
| You all watch the team on TV. | Vocês assistem ao time na televisão. |
| They cheer for the same team. | Eles torcem pelo mesmo time. |
Time in the Past Simple
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I joined a new team last year. | Eu entrei em um time novo no ano passado. |
| You watched the team win yesterday. | Você viu o time ganhar ontem. |
| She left the team after the game. | Ela saiu do time depois do jogo. |
| We beat the other team on Sunday. | Nós vencemos o outro time no domingo. |
| You all chose the strongest team. | Vocês escolheram o time mais forte. |
| They formed a new team in March. | Eles formaram um time novo em março. |
Time in the Imperfect
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I always supported that team as a kid. | Eu sempre torcia por aquele time quando criança. |
| You played on the team every weekend. | Você jogava no time todo fim de semana. |
| He watched the team train after school. | Ele assistia ao time treinar depois da aula. |
| We had a very good team back then. | Nós tínhamos um time muito bom naquela época. |
| You all talked about the team all the time. | Vocês falavam do time o tempo todo. |
| They followed the team wherever it went. | Eles acompanhavam o time onde quer que fosse. |
Time in the Future (Ir + Infinitive)
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I'm going to join the neighborhood team. | Eu vou entrar no time do bairro. |
| You're going to watch the team play tonight. | Você vai assistir ao time jogar hoje à noite. |
| She's going to lead the team this season. | Ela vai liderar o time nesta temporada. |
| We're going to build a strong team. | Nós vamos montar um time forte. |
| You all are going to support the local team. | Vocês vão apoiar o time local. |
| They're going to change the whole team. | Eles vão mudar o time inteiro. |
Time in the Conditional
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I'd support your team if it played here. | Eu apoiaria o teu time se ele jogasse aqui. |
| You'd cheer for the team all season. | Você torceria pelo time a temporada toda. |
| He'd join a bigger team next year. | Ele entraria para um time maior no ano que vem. |
| We'd form a team for the tournament. | Nós formaríamos um time para o torneio. |
| You all would beat that team easily. | Vocês venceriam aquele time facilmente. |
| They'd change teams if the coach left. | Eles trocariam de time se o treinador saísse. |
Time in the Present Subjunctive
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| She hopes I choose her team. | Ela espera que eu escolha o time dela. |
| I want you to lead the team. | Eu quero que você lidere o time. |
| It's good that he trains with the team. | É bom que ele treine com o time. |
| They want us to win with our team. | Eles querem que ganhemos com o nosso time. |
| I hope you all support the local team. | Espero que vocês apoiem o time local. |
| It's important that they respect the other team. | É importante que eles respeitem o outro time. |