Pessoa in the Present
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I know that person from work. | Eu conheço essa pessoa do trabalho. |
| You see that person every day. | Você vê aquela pessoa todos os dias. |
| She helps one person at a time. | Ela ajuda uma pessoa de cada vez. |
| We meet new people often. | Nós conhecemos pessoas novas com frequência. |
| You all talk to many people here. | Vocês falam com muitas pessoas aqui. |
| They invite ten people to dinner. | Eles convidam dez pessoas para jantar. |
Pessoa in the Past Simple
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I met that person yesterday. | Eu conheci aquela pessoa ontem. |
| You called the wrong person. | Você ligou para a pessoa errada. |
| He found the right person for the job. | Ele encontrou a pessoa certa para o trabalho. |
| We helped three people move. | Nós ajudamos três pessoas a se mudar. |
| You all saw those people at the party. | Vocês viram aquelas pessoas na festa. |
| They asked five people for directions. | Elas pediram informações a cinco pessoas. |
Pessoa in the Imperfect
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I was looking for that person. | Eu procurava aquela pessoa. |
| You knew every person there. | Você conhecia cada pessoa ali. |
| She was talking to another person. | Ela falava com outra pessoa. |
| We were waiting for twenty people. | Nós esperávamos vinte pessoas. |
| You all were helping elderly people. | Vocês ajudavam pessoas idosas. |
| They were teaching young people. | Eles ensinavam pessoas jovens. |
Pessoa in the Future (Ir + Infinitive)
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I'll meet that person tomorrow. | Eu vou conhecer essa pessoa amanhã. |
| You'll find the perfect person. | Você vai encontrar a pessoa perfeita. |
| He'll bring one more person. | Ele vai trazer mais uma pessoa. |
| We'll invite fifteen people. | Nós vamos convidar quinze pessoas. |
| You all will help many people. | Vocês vão ajudar muitas pessoas. |
| They'll choose the best person. | Elas vão escolher a melhor pessoa. |
Pessoa in the Conditional
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I would meet that person tomorrow. | Eu encontraria aquela pessoa amanhã. |
| You would know this person from work. | Você conheceria essa pessoa do trabalho. |
| He/she would be a different person after the trip. | Ele seria uma pessoa diferente depois da viagem. |
| We would invite one more person to dinner. | Nós convidaríamos mais uma pessoa para o jantar. |
| You all would choose the right person for the job. | Vocês escolheriam a pessoa certa para o trabalho. |
| They would talk to that person first. | Eles falariam com aquela pessoa primeiro. |
Pessoa in the Present Subjunctive
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I hope I find the right person. | Espero que eu encontre a pessoa certa. |
| It's important that you respect each person. | É importante que você respeite cada pessoa. |
| I doubt he/she is the same person. | Duvido que ele seja a mesma pessoa. |
| They want us to bring another person. | Eles querem que nós tragamos outra pessoa. |
| I need you all to call that person. | Preciso que vocês liguem para aquela pessoa. |
| Maybe they know the person in charge. | Talvez eles conheçam a pessoa responsável. |