Jornal in the Present
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I read the newspaper every morning. | Eu leio o jornal toda manhã. |
| You buy the newspaper at the corner. | Você compra o jornal na esquina. |
| She works for a newspaper. | Ela trabalha para um jornal. |
| We get the newspaper delivered. | Nós recebemos o jornal em casa. |
| You all read the newspaper online. | Vocês leem o jornal online. |
| They sell newspapers here. | Eles vendem jornais aqui. |
Jornal in the Past Simple
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I saw that newspaper yesterday. | Eu vi esse jornal ontem. |
| You forgot the newspaper at home. | Você esqueceu o jornal em casa. |
| He brought the newspaper. | Ele trouxe o jornal. |
| We found an old newspaper. | Nós achamos um jornal velho. |
| You all read the newspaper together. | Vocês leram o jornal juntos. |
| They threw away the newspapers. | Elas jogaram fora os jornais. |
Jornal in the Imperfect
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I always read the newspaper. | Eu sempre lia o jornal. |
| You collected newspapers back then. | Você colecionava jornais naquela época. |
| She sold newspapers on weekends. | Ela vendia jornais nos fins de semana. |
| We shared the newspaper every day. | Nós compartilhávamos o jornal todo dia. |
| You all got the newspaper for free. | Vocês recebiam o jornal de graça. |
| They needed the newspaper for work. | Eles precisavam do jornal para trabalhar. |
Jornal in the Future (Ir + Infinitive)
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I'll cancel the newspaper. | Eu vou cancelar o jornal. |
| You'll get today's newspaper. | Você vai pegar o jornal de hoje. |
| He'll write for the newspaper. | Ele vai escrever para o jornal. |
| We'll subscribe to the newspaper. | Nós vamos assinar o jornal. |
| You all will read the newspaper later. | Vocês vão ler o jornal mais tarde. |
| They'll deliver the newspapers tomorrow. | Elas vão entregar os jornais amanhã. |
Jornal in the Conditional
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I would read the newspaper every morning. | Eu leria o jornal toda manhã. |
| You would buy the newspaper at the corner. | Você compraria o jornal na esquina. |
| He/she would find interesting news in the newspaper. | Ele/ela encontraria notícias interessantes no jornal. |
| We would share the newspaper with neighbors. | Nós dividiríamos o jornal com os vizinhos. |
| You all would prefer the online newspaper. | Vocês prefeririam o jornal online. |
| They would recycle the old newspaper. | Eles/elas reciclariam o jornal velho. |
Jornal in the Present Subjunctive
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I hope I receive the newspaper on time. | Espero que eu receba o jornal na hora. |
| It's important that you read the newspaper daily. | É importante que você leia o jornal diariamente. |
| I doubt he/she brings the newspaper today. | Duvido que ele/ela traga o jornal hoje. |
| They want us to write for the newspaper. | Eles querem que nós escrevamos para o jornal. |
| I hope you all check the newspaper ads. | Espero que vocês confiram os anúncios do jornal. |
| Maybe they sell the newspaper here. | Talvez eles/elas vendam o jornal aqui. |