Escola in the Present
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I go to school every morning. | Eu vou para a escola toda manhã. |
| You study at a good school. | Você estuda numa escola boa. |
| She works at the school downtown. | Ela trabalha na escola do centro. |
| We like our new school. | Nós gostamos da nossa escola nova. |
| You all live near the school. | Vocês moram perto da escola. |
| They pick up the kids from school. | Eles pegam as crianças na escola. |
Escola in the Past Simple
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I visited the school yesterday. | Eu visitei a escola ontem. |
| You left school early today. | Você saiu da escola cedo hoje. |
| He started school last week. | Ele começou a escola semana passada. |
| We changed schools this year. | Nós mudamos de escola este ano. |
| You all finished school in June. | Vocês terminaram a escola em junho. |
| They built a new school here. | Eles construíram uma escola nova aqui. |
Escola in the Imperfect
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I used to walk to school. | Eu caminhava para a escola. |
| You always arrived late to school. | Você sempre chegava atrasado na escola. |
| She loved her old school. | Ela adorava sua escola antiga. |
| We played soccer at school. | Nós jogávamos futebol na escola. |
| You all studied at that school. | Vocês estudavam naquela escola. |
| They ate lunch at school. | Eles almoçavam na escola. |
Escola in the Future (Ir + Infinitive)
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I'm going to visit the school tomorrow. | Eu vou visitar a escola amanhã. |
| You're going to start school soon. | Você vai começar a escola em breve. |
| He's going to change schools next year. | Ele vai mudar de escola ano que vem. |
| We're going to meet at school. | Nós vamos nos encontrar na escola. |
| You all are going to love this school. | Vocês vão adorar esta escola. |
| They're going to renovate the school. | Eles vão reformar a escola. |
Escola in the Conditional
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I would go to school every day if I lived closer. | Eu iria à escola todos os dias se morasse mais perto. |
| You would like this school more if you knew the teachers. | Você gostaria mais desta escola se conhecesse os professores. |
| He/She would study at that school if it were free. | Ele estudaria naquela escola se fosse gratuita. |
| We would build a new school in the neighborhood. | Nós construiríamos uma escola nova no bairro. |
| You all would arrive at school earlier with a car. | Vocês chegariam à escola mais cedo com um carro. |
| They would choose a different school next year. | Eles escolheriam uma escola diferente no ano que vem. |
Escola in the Present Subjunctive
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I hope I find a good school for my son. | Espero que eu encontre uma escola boa para meu filho. |
| It's important that you visit the school first. | É importante que você visite a escola primeiro. |
| I doubt he/she knows where the school is. | Duvido que ele saiba onde fica a escola. |
| Maybe we'll pass by the school today. | Talvez nós passemos pela escola hoje. |
| I want you all to come to school tomorrow. | Quero que vocês venham à escola amanhã. |
| It's possible they'll close the school this year. | É possível que eles fechem a escola este ano. |