Dor in the Present
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I feel pain in my back. | Eu sinto dor nas costas. |
| You have pain in your knee. | Você tem dor no joelho. |
| She takes medicine for the pain. | Ela toma remédio para a dor. |
| We understand your pain. | Nós entendemos sua dor. |
| You all deal with pain differently. | Vocês lidam com a dor de formas diferentes. |
| They complain about the pain. | Eles reclamam da dor. |
Dor in the Past Simple
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I felt a sharp pain yesterday. | Eu senti uma dor forte ontem. |
| You had pain after the exercise. | Você teve dor depois do exercício. |
| He ignored the pain all day. | Ele ignorou a dor o dia todo. |
| We talked about the pain with the doctor. | Nós falamos sobre a dor com o médico. |
| You all experienced pain during training. | Vocês sentiram dor durante o treino. |
| They forgot about the pain quickly. | Elas esqueceram da dor rapidamente. |
Dor in the Imperfect
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I always had pain in the mornings. | Eu sempre tinha dor de manhã. |
| You felt pain when it rained. | Você sentia dor quando chovia. |
| She lived with chronic pain. | Ela vivia com dor crônica. |
| We took pills for the pain every day. | Nós tomávamos comprimidos para a dor todo dia. |
| You all complained about the pain frequently. | Vocês reclamavam da dor frequentemente. |
| They understood the pain better back then. | Eles entendiam melhor a dor naquela época. |
Dor in the Future (Ir + Infinitive)
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I'll feel pain after the surgery. | Eu vou sentir dor depois da cirurgia. |
| You'll have pain for a few days. | Você vai ter dor por alguns dias. |
| He'll take something for the pain. | Ele vai tomar algo para a dor. |
| We'll manage the pain together. | Nós vamos controlar a dor juntos. |
| You all will forget the pain soon. | Vocês vão esquecer a dor logo. |
| They'll deal with the pain better tomorrow. | Elas vão lidar melhor com a dor amanhã. |
Dor in the Conditional
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I would take medicine for the pain. | Eu tomaria remédio para a dor. |
| You would feel less pain after resting. | Você sentiria menos dor depois de descansar. |
| He/she would complain about the pain. | Ele/ela reclamaria da dor. |
| We would avoid the pain with care. | Nós evitaríamos a dor com cuidado. |
| You all would understand my pain better. | Vocês entenderiam melhor a minha dor. |
| They would forget the pain quickly. | Eles/elas esqueceriam a dor rapidamente. |
Dor in the Present Subjunctive
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I hope I don't feel pain tomorrow. | Espero que eu não sinta dor amanhã. |
| It's important that you tell me about the pain. | É importante que você me fale sobre a dor. |
| I doubt he/she has that much pain. | Duvido que ele/ela tenha tanta dor. |
| Maybe we can reduce the pain. | Talvez nós possamos reduzir a dor. |
| I want you all to avoid the pain. | Quero que vocês evitem a dor. |
| I hope they don't suffer from pain. | Espero que eles/elas não sofram de dor. |