Carroça in the Present
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I see an old cart on the farm. | Eu vejo uma carroça velha na fazenda. |
| You pull the cart with the horse. | Você puxa a carroça com o cavalo. |
| He loads the cart with hay. | Ele carrega a carroça com feno. |
| We fix the broken cart wheel. | Nós consertamos a roda quebrada da carroça. |
| You all paint the cart red. | Vocês pintam a carroça de vermelho. |
| They use the cart every day. | Eles usam a carroça todos os dias. |
Carroça in the Past Simple
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I bought a wooden cart yesterday. | Eu comprei uma carroça de madeira ontem. |
| You found the cart in the barn. | Você encontrou a carroça no celeiro. |
| She sold her old cart last week. | Ela vendeu sua carroça velha semana passada. |
| We pushed the heavy cart uphill. | Nós empurramos a carroça pesada morro acima. |
| You all repaired the cart together. | Vocês consertaram a carroça juntos. |
| They left the cart outside. | Eles deixaram a carroça lá fora. |
Carroça in the Imperfect
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I was driving the cart slowly. | Eu dirigia a carroça devagar. |
| You always cleaned the cart on Sundays. | Você sempre limpava a carroça aos domingos. |
| He had an old cart at home. | Ele tinha uma carroça velha em casa. |
| We were loading the cart when it rained. | Nós carregávamos a carroça quando choveu. |
| You all used the cart for work. | Vocês usavam a carroça para trabalhar. |
| They needed a bigger cart back then. | Eles precisavam de uma carroça maior naquela época. |
Carroça in the Future (Ir + Infinitive)
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I'll buy a new cart tomorrow. | Eu vou comprar uma carroça nova amanhã. |
| You'll need the cart for the harvest. | Você vai precisar da carroça para a colheita. |
| She'll paint the cart blue. | Ela vai pintar a carroça de azul. |
| We'll fix the cart this weekend. | Nós vamos consertar a carroça neste fim de semana. |
| You all will sell the old cart. | Vocês vão vender a carroça velha. |
| They'll bring the cart to the market. | Eles vão levar a carroça ao mercado. |
Carroça in the Conditional
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I would buy a cart if I lived on a farm. | Eu compraria uma carroça se morasse numa fazenda. |
| You would need a cart to carry all that wood. | Você precisaria de uma carroça para carregar toda essa madeira. |
| He/She would fix the cart before the harvest. | Ele/Ela consertaria a carroça antes da colheita. |
| We would paint the cart red and blue. | Nós pintaríamos a carroça de vermelho e azul. |
| You all would sell the old cart at the market. | Vocês venderiam a carroça velha no mercado. |
| They would use the cart every morning. | Eles/Elas usariam a carroça todas as manhãs. |
Carroça in the Present Subjunctive
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I hope the cart arrives tomorrow. | Espero que a carroça chegue amanhã. |
| It's important that you clean the cart today. | É importante que você limpe a carroça hoje. |
| I doubt he/she has a cart that big. | Duvido que ele/ela tenha uma carroça tão grande. |
| They want us to bring the cart back. | Eles querem que nós tragamos a carroça de volta. |
| I need you all to push the cart up the hill. | Preciso que vocês empurrem a carroça morro acima. |
| Maybe they'll find a cart for sale. | Talvez eles/elas encontrem uma carroça à venda. |