Direto in the Present
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I prefer the direct route. | Eu prefiro o caminho direto. |
| You give direct answers. | Você dá respostas diretas. |
| She has direct access to the files. | Ela tem acesso direto aos arquivos. |
| We take the direct train. | Nós pegamos o trem direto. |
| You all want direct communication. | Vocês querem comunicação direta. |
| They make direct payments. | Eles fazem pagamentos diretos. |
Direto in the Past Simple
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I took a direct flight. | Eu peguei um voo direto. |
| You asked a direct question. | Você fez uma pergunta direta. |
| He got a direct response. | Ele recebeu uma resposta direta. |
| We had direct contact with them. | Nós tivemos contato direto com eles. |
| You all found a direct solution. | Vocês encontraram uma solução direta. |
| They chose the direct path. | Elas escolheram o caminho direto. |
Direto in the Imperfect
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I always preferred direct conversations. | Eu sempre preferia conversas diretas. |
| You had direct supervision back then. | Você tinha supervisão direta naquela época. |
| She worked in direct sales. | Ela trabalhava com vendas diretas. |
| We needed more direct feedback. | Nós precisávamos de feedback mais direto. |
| You all received direct orders. | Vocês recebiam ordens diretas. |
| They wanted direct results. | Eles queriam resultados diretos. |
Direto in the Future (Ir + Infinitive)
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I'll send a direct message. | Eu vou mandar uma mensagem direta. |
| You'll have direct access tomorrow. | Você vai ter acesso direto amanhã. |
| He'll take the direct bus. | Ele vai pegar o ônibus direto. |
| We'll make direct contact. | Nós vamos fazer contato direto. |
| You all will get direct answers. | Vocês vão receber respostas diretas. |
| They'll use the direct method. | Elas vão usar o método direto. |
Direto in the Conditional
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I would speak directly with the manager. | Eu falaria direto com o gerente. |
| You would go straight to the source. | Você iria direto à fonte. |
| He/she would be direct about the problem. | Ele/ela seria direto sobre o problema. |
| We would take the direct route home. | Nós pegaríamos o caminho direto para casa. |
| You all would have direct access to the files. | Vocês teriam acesso direto aos arquivos. |
| They would prefer a direct answer. | Eles/elas prefeririam uma resposta direta. |
Direto in the Present Subjunctive
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I hope I am direct with you. | Espero que eu seja direto com você. |
| I want you to be direct with me. | Quero que você seja direto comigo. |
| I doubt he/she is direct about it. | Duvido que ele/ela seja direto sobre isso. |
| I hope we are direct in our approach. | Espero que nós sejamos diretos na nossa abordagem. |
| I need you all to be direct with the client. | Preciso que vocês sejam diretos com o cliente. |
| I hope they are direct about their intentions. | Espero que eles/elas sejam diretos sobre suas intenções. |