Baixo in the Present
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I'm too short to reach the shelf. | Eu sou baixo demais para alcançar a prateleira. |
| You're short but very fast. | Você é baixo mas muito rápido. |
| She's short for a basketball player. | Ela é baixa para uma jogadora de basquete. |
| We're all short in our family. | Nós somos todos baixos na nossa família. |
| You all are short compared to them. | Vocês são baixos comparados com eles. |
| They're short but strong. | Eles são baixos mas fortes. |
Baixo in the Past Simple
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I was short as a kid. | Eu era baixo quando criança. |
| You were short in high school. | Você era baixo no ensino médio. |
| He was short until he turned sixteen. | Ele era baixo até fazer dezesseis anos. |
| We were short when we were young. | Nós éramos baixos quando éramos jovens. |
| You all were short last year. | Vocês eram baixos no ano passado. |
| They were short before the growth spurt. | Elas eram baixas antes do estirão. |
Baixo in the Imperfect
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I was always the shortest in class. | Eu era sempre o mais baixo da turma. |
| You were short when you lived here. | Você era baixo quando morava aqui. |
| She was short but played volleyball well. | Ela era baixa mas jogava vôlei bem. |
| We were short compared to our cousins. | Nós éramos baixos comparados aos nossos primos. |
| You all were short back then. | Vocês eram baixos naquela época. |
| They were short but confident. | Eles eram baixos mas confiantes. |
Baixo in the Future (Ir + Infinitive)
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I'll still be short next year. | Eu ainda vou ser baixo no próximo ano. |
| You'll be short like your mom. | Você vai ser baixo como sua mãe. |
| He'll be short even as an adult. | Ele vai ser baixo mesmo quando adulto. |
| We'll be short but happy. | Nós vamos ser baixos mas felizes. |
| You all will be short like your dad. | Vocês vão ser baixos como o pai de vocês. |
| They'll be short but athletic. | Elas vão ser baixas mas atléticas. |
Baixo in the Conditional
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I would be too short for basketball. | Eu seria baixo demais para basquete. |
| You would look short next to him. | Você pareceria baixo ao lado dele. |
| He/she would feel short in that group. | Ele se sentiria baixo naquele grupo. |
| We would be the shortest in class. | Nós seríamos os mais baixos da turma. |
| You all would seem short there. | Vocês pareceriam baixos lá. |
| They would be too short for the ride. | Eles seriam baixos demais para o brinquedo. |
Baixo in the Present Subjunctive
| English | Example in Portuguese |
|---|---|
| I hope I'm not too short. | Espero que eu não seja baixo demais. |
| She wants you to be shorter. | Ela quer que você seja mais baixo. |
| I doubt he/she is that short. | Duvido que ele seja tão baixo. |
| They think we're short. | Eles acham que nós somos baixos. |
| I need you all to be shorter. | Preciso que vocês sejam mais baixos. |
| We hope they aren't too short. | Esperamos que eles não sejam baixos demais. |