lavorare — Present Simple in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | lavoro | I work at a coffee shop downtown. | Lavoro in un bar in centro. |
| tu | lavori | You work too many hours every week. | Lavori troppe ore ogni settimana. |
| lui/lei | lavora | She works with her sister at the store. | Lavora con sua sorella al negozio. |
| noi | lavoriamo | We work from home on Fridays. | Lavoriamo da casa il venerdì. |
| voi | lavorate | You all work really well together. | Lavorate davvero bene insieme. |
| loro | lavorano | They work at the same company. | Lavorano nella stessa azienda. |
lavorare — Past Compound in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | ho lavorato | I worked all weekend. | Ho lavorato tutto il weekend. |
| tu | hai lavorato | You worked late yesterday. | Hai lavorato fino a tardi ieri. |
| lui/lei | ha lavorato | He/She worked in Milan last year. | Ha lavorato a Milano l'anno scorso. |
| noi | abbiamo lavorato | We worked together on the project. | Abbiamo lavorato insieme al progetto. |
| voi | avete lavorato | You all worked hard this week. | Avete lavorato tanto questa settimana. |
| loro | hanno lavorato | They worked at the restaurant. | Hanno lavorato al ristorante. |
lavorare — Imperfect in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | lavoravo | I used to work at a bank. | Lavoravo in banca. |
| tu | lavoravi | You were working when I called you. | Lavoravi quando ti ho chiamato. |
| lui/lei | lavorava | He worked nights at the hospital. | Lavorava di notte in ospedale. |
| noi | lavoravamo | We worked together five years ago. | Lavoravamo insieme cinque anni fa. |
| voi | lavoravate | You all were working on that project last month. | Lavoravate a quel progetto il mese scorso. |
| loro | lavoravano | They used to work in Milan. | Lavoravano a Milano. |
lavorare — Future in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | lavorerò | I'll work late tomorrow night. | Lavorerò fino a tardi domani sera. |
| tu | lavorerai | You'll work with the new team. | Lavorerai con il nuovo team. |
| lui/lei | lavorerà | She'll work from the office next week. | Lavorerà dall'ufficio la settimana prossima. |
| noi | lavoreremo | We'll work on the presentation together. | Lavoreremo insieme alla presentazione. |
| voi | lavorerete | You all will work during the summer. | Lavorerete durante l'estate. |
| loro | lavoreranno | They'll work extra hours in December. | Lavoreranno ore extra a dicembre. |
lavorare — Conditional in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | lavorerei | I'd work less if I could. | Lavorerei meno se potessi. |
| tu | lavoreresti | Would you work on weekends for more money? | Lavoreresti nei weekend per più soldi? |
| lui/lei | lavorerebbe | He'd work abroad if he spoke English. | Lavorerebbe all'estero se parlasse inglese. |
| noi | lavoreremmo | We'd work faster with better equipment. | Lavoreremmo più veloce con attrezzature migliori. |
| voi | lavorereste | You all would work better with a break. | Lavorereste meglio con una pausa. |
| loro | lavorerebbero | They'd work from home if the boss let them. | Lavorerebbero da casa se il capo glielo permettesse. |
lavorare — Present Subjunctive in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | lavori | I hope I work less next year. | Spero che io lavori meno l'anno prossimo. |
| tu | lavori | Mom wants you to work harder. | La mamma vuole che tu lavori di più. |
| lui/lei | lavori | It's important that he/she work tomorrow. | È importante che lui lavori domani. |
| noi | lavoriamo | They think we work too much. | Pensano che noi lavoriamo troppo. |
| voi | lavoriate | I doubt you all work on Sundays. | Dubito che voi lavoriate la domenica. |
| loro | lavorino | It's necessary that they work together. | È necessario che loro lavorino insieme. |