gelare — Present Simple in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | gelo | I freeze the leftover soup for tomorrow. | Gelo la zuppa avanzata per domani. |
| tu | geli | You freeze the fresh herbs in little bags. | Geli le erbe fresche in sacchetti piccoli. |
| lui/lei | gela | He freezes the bread so it doesn't go stale. | Gela il pane così non diventa vecchio. |
| noi | geliamo | We freeze the vegetables from the garden. | Geliamo le verdure dell'orto. |
| voi | gelate | You all freeze the fish right after buying it. | Gelate il pesce subito dopo averlo comprato. |
| loro | gelano | They freeze the fruit for their smoothies. | Gelano la frutta per i loro frullati. |
gelare — Past Compound in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | ho gelato | I froze while waiting outside for the bus. | Ho gelato mentre aspettavo fuori l'autobus. |
| tu | hai gelato | You froze at the stadium last night. | Hai gelato allo stadio ieri sera. |
| lui/lei | ha gelato | The water froze in the pipes this morning. | L'acqua ha gelato nei tubi stamattina. |
| noi | abbiamo gelato | We froze during the walk in the snow. | Abbiamo gelato durante la passeggiata nella neve. |
| voi | avete gelato | You all froze at the concert in December. | Avete gelato al concerto a dicembre. |
| loro | hanno gelato | The plants froze because of the cold. | Le piante hanno gelato a causa del freddo. |
gelare — Imperfect in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | gelavo | I used to freeze the meat every Sunday. | Gelavo la carne ogni domenica. |
| tu | gelavi | You always froze too much food. | Gelavi sempre troppo cibo. |
| lui/lei | gelava | She froze the leftovers to save time. | Gelava gli avanzi per risparmiare tempo. |
| noi | gelavamo | We froze the peaches every summer. | Gelavamo le pesche ogni estate. |
| voi | gelavate | You all froze the pizza dough in advance. | Gelavate l'impasto della pizza in anticipo. |
| loro | gelavano | They froze the extra bread each week. | Gelavano il pane in più ogni settimana. |
gelare — Future in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | gelerò | I'll freeze the sauce before I leave. | Gelerò il sugo prima di partire. |
| tu | gelerai | You'll freeze the cake for the party. | Gelerai la torta per la festa. |
| lui/lei | gelerà | He'll freeze the fish tonight. | Gelerà il pesce stasera. |
| noi | geleremo | We'll freeze the tomatoes at the end of summer. | Geleremo i pomodori a fine estate. |
| voi | gelerete | You all will freeze the soup for next week. | Gelerete la zuppa per la prossima settimana. |
| loro | geleranno | They'll freeze the berries as soon as they're ripe. | Geleranno i frutti di bosco appena sono maturi. |
gelare — Conditional in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | gelerei | I'd freeze the rest if I had more space. | Gelerei il resto se avessi più spazio. |
| tu | geleresti | You'd freeze the meat to keep it fresh. | Geleresti la carne per mantenerla fresca. |
| lui/lei | gelerebbe | She'd freeze the extra portions gladly. | Gelerebbe volentieri le porzioni in più. |
| noi | geleremmo | We'd freeze the fruit before it goes bad. | Geleremmo la frutta prima che vada a male. |
| voi | gelereste | You all would freeze the bread to avoid waste. | Gelereste il pane per non sprecarlo. |
| loro | gelerebbero | They'd freeze everything if the fridge were bigger. | Gelerebbero tutto se il frigo fosse più grande. |
gelare — Present Subjunctive in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | geli | My mom's afraid I'll freeze here without a coat. | Mia madre teme che geli qui senza cappotto. |
| tu | geli | I don't want you to freeze at the bus stop. | Non voglio che geli alla fermata dell'autobus. |
| lui/lei | geli | I'm afraid the water will freeze in the pipes tonight. | Ho paura che l'acqua geli nei tubi stanotte. |
| noi | geliamo | They're worried we'll freeze during the trip. | Temono che geliamo durante il viaggio. |
| voi | geliate | It's a shame you all freeze outside every winter. | È un peccato che geliate fuori ogni inverno. |
| loro | gelino | I hope the plants don't freeze in the garden. | Spero che le piante non gelino nel giardino. |