calciarsi — Present Simple in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | mi calcio | When I miss the goal, I kick myself. | Quando sbaglio il gol, mi calcio. |
| tu | ti calci | You kick yourself for forgetting the keys. | Ti calci per aver dimenticato le chiavi. |
| lui/lei | si calcia | He kicks himself after every mistake. | Si calcia dopo ogni errore. |
| noi | ci calciamo | We kick ourselves for arriving late. | Ci calciamo per essere arrivati tardi. |
| voi | vi calciate | You all kick yourselves over that decision. | Vi calciate per quella decisione. |
| loro | si calciano | They kick themselves when they lose. | Si calciano quando perdono. |
calciarsi — Past Compound in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | mi sono calciato | I kicked myself for forgetting the keys. | Mi sono calciato per aver dimenticato le chiavi. |
| tu | ti sei calciato | You kicked yourself after missing the train. | Ti sei calciato dopo aver perso il treno. |
| lui/lei | si è calciato | He kicked himself for saying that. | Si è calciato per aver detto quello. |
| noi | ci siamo calciati | We kicked ourselves for not booking earlier. | Ci siamo calciati per non aver prenotato prima. |
| voi | vi siete calciati | You all kicked yourselves for the mistake. | Vi siete calciati per lo sbaglio. |
| loro | si sono calciati | They kicked themselves for arriving late. | Si sono calciati per essere arrivati tardi. |
calciarsi — Imperfect in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | mi calciavo | I used to kick myself for every little error. | Mi calciavo per ogni piccolo errore. |
| tu | ti calciavi | You always kicked yourself for saying too much. | Ti calciavi sempre per aver detto troppo. |
| lui/lei | si calciava | She kicked herself for missing the train. | Si calciava per aver perso il treno. |
| noi | ci calciavamo | We kicked ourselves for that silly choice. | Ci calciavamo per quella scelta sciocca. |
| voi | vi calciavate | You all kicked yourselves after the game. | Vi calciavate dopo la partita. |
| loro | si calciavano | They kicked themselves for trusting him. | Si calciavano per essersi fidati di lui. |
calciarsi — Future in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | mi calcerò | I'll kick myself if I forget again. | Mi calcierò se dimentico di nuovo. |
| tu | ti calcerai | You'll kick yourself for not calling. | Ti calcierai per non aver chiamato. |
| lui/lei | si calcerà | He'll kick himself when he sees the price. | Si calcierà quando vedrà il prezzo. |
| noi | ci calceremo | We'll kick ourselves if we miss it. | Ci calcieremo se lo perdiamo. |
| voi | vi calcerete | You all will kick yourselves later. | Vi calcierete più tardi. |
| loro | si calceranno | They'll kick themselves for waiting so long. | Si calcieranno per aver aspettato così tanto. |
calciarsi — Conditional in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | mi calcerei | I'd kick myself if I lost this chance. | Mi calcerei se perdessi questa occasione. |
| tu | ti calceresti | You'd kick yourself for such a mistake. | Ti calceresti per un errore del genere. |
| lui/lei | si calcerebbe | She'd kick herself if she said no. | Si calcerebbe se dicesse di no. |
| noi | ci calceremmo | We'd kick ourselves for giving up now. | Ci calceremmo per aver mollato adesso. |
| voi | vi calcereste | You all would kick yourselves over that. | Vi calcereste per quello. |
| loro | si calcerebbero | They'd kick themselves for leaving early. | Si calcerebbero per essere andati via presto. |
calciarsi — Present Subjunctive in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | mi calci | My mom wants me to kick myself for the mistake. | Mia madre vuole che mi calci per lo sbaglio. |
| tu | ti calci | I don't think you kick yourself over small things. | Non credo che ti calci per le piccole cose. |
| lui/lei | si calci | It's normal that he kicks himself for losing. | È normale che si calci per aver perso. |
| noi | ci calciamo | They expect us to kick ourselves for the delay. | Si aspettano che ci calciamo per il ritardo. |
| voi | vi calciate | I hope you all don't kick yourselves too much. | Spero che non vi calciate troppo. |
| loro | si calcino | It's better that they don't kick themselves for it. | È meglio che non si calcino per questo. |