affittare — Present Simple in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | affitto | I rent a small apartment downtown. | Affitto un piccolo appartamento in centro. |
| tu | affitti | You rent a house near the beach. | Affitti una casa vicino alla spiaggia. |
| lui/lei | affitta | He/she rents a room to students. | Affitta una stanza agli studenti. |
| noi | affittiamo | We rent bikes to tourists every summer. | Affittiamo biciclette ai turisti ogni estate. |
| voi | affittate | You all rent your garage for extra money. | Affittate il vostro garage per soldi extra. |
| loro | affittano | They rent cars at the airport. | Affittano macchine all'aeroporto. |
affittare — Past Compound in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | ho affittato | I've rented three apartments this year. | Ho affittato tre appartamenti quest'anno. |
| tu | hai affittato | You've rented the same place for years. | Hai affittato lo stesso posto per anni. |
| lui/lei | ha affittato | He/She has rented a room near the university. | Ha affittato una stanza vicino all'università. |
| noi | abbiamo affittato | We've rented a house for the summer. | Abbiamo affittato una casa per l'estate. |
| voi | avete affittato | You all have rented bikes for the tour. | Avete affittato delle bici per il tour. |
| loro | hanno affittato | They've rented the office on the third floor. | Hanno affittato l'ufficio al terzo piano. |
affittare — Imperfect in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | affittavo | I was renting that place for three years. | Affittavo quel posto da tre anni. |
| tu | affittavi | You were renting a studio when you were young. | Affittavi un monolocale quando eri giovane. |
| lui/lei | affittava | He/she was renting out two apartments back then. | Affittava due appartamenti allora. |
| noi | affittavamo | We were renting a villa every August. | Affittavamo una villa ogni agosto. |
| voi | affittavate | You all were renting that shop together. | Affittavate quel negozio insieme. |
| loro | affittavano | They were renting boats at the lake. | Affittavano barche al lago. |
affittare — Future in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | affitterò | I'll rent a bigger place next year. | Affitterò un posto più grande l'anno prossimo. |
| tu | affitterai | You'll rent your house while you travel. | Affitterai la tua casa mentre viaggi. |
| lui/lei | affitterà | He/she will rent a car for the weekend. | Affitterà una macchina per il weekend. |
| noi | affitteremo | We'll rent umbrellas at the beach. | Affitteremo ombrelloni in spiaggia. |
| voi | affitterete | You all will rent the conference room tomorrow. | Affitterete la sala conferenze domani. |
| loro | affitteranno | They'll rent equipment for the party. | Affitteranno attrezzature per la festa. |
affittare — Conditional in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | affitterei | I'd rent a castle if I had the money. | Affitterei un castello se avessi i soldi. |
| tu | affitteresti | You'd rent this apartment if it were cheaper. | Affitteresti questo appartamento se fosse più economico. |
| lui/lei | affitterebbe | He/she would rent out the basement for income. | Affitterebbe il seminterrato per avere un'entrata. |
| noi | affitteremmo | We'd rent a boat for the vacation. | Affitteremmo una barca per le vacanze. |
| voi | affittereste | You all would rent more space if you needed it. | Affittereste più spazio se vi servisse. |
| loro | affitterebbero | They'd rent the whole building if possible. | Affitterebbero tutto l'edificio se possibile. |
affittare — Present Subjunctive in Italian
| Pronoun | Conjugation | English | Example in Italian |
|---|---|---|---|
| io | affitti | They want me to rent the apartment soon. | Vogliono che affitti l'appartamento presto. |
| tu | affitti | It's important that you rent a car for the trip. | È importante che affitti una macchina per il viaggio. |
| lui/lei | affitti | I doubt he/she rents that house. | Dubito che affitti quella casa. |
| noi | affittiamo | They want us to rent the beach house. | Vogliono che affittiamo la casa al mare. |
| voi | affittiate | I'm afraid you all rent something too expensive. | Temo che affittiate qualcosa di troppo caro. |
| loro | affittino | It's necessary that they rent a bigger place. | È necessario che affittino un posto più grande. |