First Date — Italian Scene

Learn First Date in Italian with Rhythmica — a spoken Italian scene set to music, with English and Italian lines. Includes “Ciao, è bello incontrarti finalmente.”.

1. Hi, it’s nice to finally meet you. — Ciao, è bello incontrarti finalmente.
2. It’s nice to meet you too. — È bello conoscere anche te.
3. You look great tonight. — Stai benissimo stasera.
4. Thank you, that’s very kind. — Grazie, è molto gentile da parte tua.
5. How was your day? — Com’è andata la tua giornata?
6. My day was good, but busy. — La mia giornata è andata bene, ma è stata impegnativa.
7. What would you like to drink? — Cosa ti piacerebbe bere?
8. I’ll have a glass of wine. — Prenderò un bicchiere di vino.
9. Have you been here before? — Sei già stato qui?
10. No, this is my first time here. — No, è la prima volta che vengo qui.
11. What do you like to do for fun? — Cosa ti piace fare nel tempo libero?
12. I enjoy traveling and learning languages. — Mi piace viaggiare e imparare le lingue.
13. That sounds interesting. — Sembra interessante.
14. Do you travel often? — Viaggi spesso?
15. Yes, whenever I have the opportunity. — Sì, ogni volta che ne ho l'opportunità.
16. What kind of music do you like? — Che tipo di musica ti piace?
17. I like pop, jazz, and acoustic music. — Mi piacciono il pop, il jazz e la musica acustica.
18. We have a lot in common. — Abbiamo molto in comune.
19. I was thinking the same thing. — Stavo pensando la stessa cosa.
20. I’m really enjoying this conversation. — Mi sta piacendo molto questa conversazione.
21. Me too, I’m having a great time. — Anche a me, mi sto divertendo molto.
22. Would you like to do this again sometime? — Ti piacerebbe rifarlo qualche volta?
23. Yes, I’d love to. — Sì, mi piacerebbe molto.