Idea in the Present Simple
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I have a great idea for the project. | Ho un'idea fantastica per il progetto. |
| You always have good ideas. | Hai sempre delle buone idee. |
| He/she shares his/her idea with the team. | Condivide la sua idea con il team. |
| We need a new idea for the party. | Abbiamo bisogno di una nuova idea per la festa. |
| You all have different ideas about this. | Avete idee diverse su questo. |
| They like my idea. | A loro piace la mia idea. |
Idea in the Past Compound
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I've had a great idea this morning. | Ho avuto un'ottima idea stamattina. |
| You've had the same idea as me. | Hai avuto la mia stessa idea. |
| She's had an interesting idea about the trip. | Ha avuto un'idea interessante sul viaggio. |
| We've had a different idea from theirs. | Abbiamo avuto un'idea diversa dalla loro. |
| You all have had many good ideas today. | Avete avuto molte buone idee oggi. |
| They've had no idea about the problem. | Non hanno avuto idea del problema. |
Idea in the Imperfect
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I had no idea what to do. | Non avevo idea di cosa fare. |
| You always had creative ideas. | Avevi sempre idee creative. |
| He/she was looking for a better idea. | Cercava un'idea migliore. |
| We had the same idea yesterday. | Avevamo la stessa idea ieri. |
| You all wanted to hear my idea. | Volevate sentire la mia idea. |
| They had strange ideas about the future. | Avevano idee strane sul futuro. |
Idea in the Future
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I'll present my idea tomorrow. | Presenterò la mia idea domani. |
| You'll have a brilliant idea soon. | Avrai un'idea brillante presto. |
| He/she will change his/her idea. | Cambierà idea. |
| We'll discuss the idea later. | Discuteremo l'idea più tardi. |
| You all will love this idea. | Amerete questa idea. |
| They'll find a good idea eventually. | Troveranno una buona idea alla fine. |
Idea in the Conditional
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I'd like to share an idea. | Vorrei condividere un'idea. |
| You'd have better ideas with more time. | Avresti idee migliori con più tempo. |
| He/she would support your idea. | Sosterrebbe la tua idea. |
| We'd need a different idea. | Avremmo bisogno di un'idea diversa. |
| You all would understand my idea better. | Capireste meglio la mia idea. |
| They'd accept the idea immediately. | Accetterebbero subito l'idea. |
Idea in the Present Subjunctive
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I hope I have a good idea for the project. | Spero di avere una buona idea per il progetto. |
| I doubt you have any idea what happened. | Dubito che tu abbia idea di cosa sia successo. |
| It's possible he has a better idea. | È possibile che abbia un'idea migliore. |
| I want us to have a clear idea about this. | Voglio che abbiamo un'idea chiara su questo. |
| I think you all have the wrong idea. | Penso che abbiate l'idea sbagliata. |
| I hope they have an idea where to go. | Spero che abbiano un'idea di dove andare. |