Vicino in the Present Simple
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I live very near the school. | Abito molto vicino alla scuola. |
| You are near the exit now. | Sei vicino all'uscita adesso. |
| He is near the window. | È vicino alla finestra. |
| We are near the station. | Siamo vicini alla stazione. |
| You all are near the entrance. | Siete vicini all'ingresso. |
| They live near the sea. | Abitano vicino al mare. |
Vicino in the Past Compound
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I've been near you the whole time. | Sono stato vicino a te tutto il tempo. |
| You've always been near me. | Sei sempre stato vicino a me. |
| She was near the window during the trip. | È stata vicino al finestrino durante il viaggio. |
| We were near the finish line. | Siamo stati vicini al traguardo. |
| You all were near the entrance yesterday. | Siete stati vicini all'ingresso ieri. |
| They were near the fire to warm up. | Sono stati vicini al fuoco per scaldarsi. |
Vicino in the Imperfect
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I was near the park every morning. | Ero vicino al parco ogni mattina. |
| You were always near your sister. | Eri sempre vicino a tua sorella. |
| She was near the door when I arrived. | Era vicina alla porta quando sono arrivato. |
| We were near the beach that summer. | Eravamo vicini alla spiaggia quell'estate. |
| You all were near the market yesterday. | Eravate vicini al mercato ieri. |
| They were near the fire to stay warm. | Erano vicini al fuoco per stare al caldo. |
Vicino in the Future
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I will be near the office tomorrow. | Sarò vicino all'ufficio domani. |
| You will be near me at the party. | Sarai vicino a me alla festa. |
| He will be near the stage during the show. | Sarà vicino al palco durante lo spettacolo. |
| We will be near the airport soon. | Saremo vicini all'aeroporto tra poco. |
| You all will be near the church at noon. | Sarete vicini alla chiesa a mezzogiorno. |
| They will be near the lake on Sunday. | Saranno vicini al lago domenica. |
Vicino in the Conditional
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I would be near you if I could. | Sarei vicino a te se potessi. |
| You would be near the door if it were open. | Saresti vicino alla porta se fosse aperta. |
| She would be near the children all day. | Sarebbe vicina ai bambini tutto il giorno. |
| We would be near the center in a new house. | Saremmo vicini al centro in una casa nuova. |
| You all would be near the hotel with this map. | Sareste vicini all'albergo con questa mappa. |
| They would be near the garden if they moved. | Sarebbero vicini al giardino se traslocassero. |
Vicino in the Present Subjunctive
| English | Example in Italian |
|---|---|
| They want me to be near the exit. | Vogliono che sia vicino all'uscita. |
| I hope you're near the station. | Spero che sia vicino alla stazione. |
| It's better that he's near his family. | È meglio che sia vicino alla sua famiglia. |
| They want us to be near the school. | Vogliono che siamo vicini alla scuola. |
| I'm glad you all are near the sea. | Sono contento che siate vicini al mare. |
| It's good that they're near the center. | È bene che siano vicini al centro. |