Storico in the Present Simple
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I love visiting the historical center of the city. | Adoro visitare il centro storico della città. |
| You live in a historical building downtown. | Vivi in un palazzo storico in centro. |
| He works in a historical museum. | Lavora in un museo storico. |
| We study a historical period at school. | Studiamo un periodo storico a scuola. |
| You all know many historical facts. | Conoscete molti fatti storici. |
| They visit historical places every summer. | Visitano luoghi storici ogni estate. |
Storico in the Past Compound
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I visited a historical town last weekend. | Ho visitato una città storica lo scorso fine settimana. |
| You saw a historical film yesterday. | Hai visto un film storico ieri. |
| He read a historical novel this summer. | Ha letto un romanzo storico quest'estate. |
| We photographed a historical building downtown. | Abbiamo fotografato un palazzo storico in centro. |
| You all studied a historical period at school. | Avete studiato un periodo storico a scuola. |
| They restored a historical bridge in the city. | Hanno restaurato un ponte storico in città. |
Storico in the Imperfect
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I always read historical books as a kid. | Leggevo sempre libri storici da bambino. |
| You lived near a historical church. | Abitavi vicino a una chiesa storica. |
| She collected historical maps of the region. | Collezionava mappe storiche della regione. |
| We visited a historical castle every year. | Visitavamo un castello storico ogni anno. |
| You all liked the historical documentaries. | Amavate i documentari storici. |
| They lived in a historical village in the mountains. | Vivevano in un borgo storico in montagna. |
Storico in the Future
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I'll write about a historical event. | Scriverò di un evento storico. |
| You'll visit the historical part of Rome. | Visiterai la parte storica di Roma. |
| He'll buy a historical house in the country. | Comprerà una casa storica in campagna. |
| We'll see a historical monument tomorrow. | Vedremo un monumento storico domani. |
| You all will discover many historical details. | Scoprirete molti dettagli storici. |
| They'll walk through the historical streets. | Cammineranno per le strade storiche. |
Storico in the Conditional
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I'd visit a historical town if I had time. | Visiterei una città storica se avessi tempo. |
| You'd enjoy a historical tour of the city. | Apprezzeresti un giro storico della città. |
| She'd restore that historical palace. | Restaurerebbe quel palazzo storico. |
| We'd study more historical topics. | Studieremmo più argomenti storici. |
| You all would love this historical museum. | Amereste questo museo storico. |
| They'd buy a historical villa by the sea. | Comprerebbero una villa storica al mare. |
Storico in the Present Subjunctive
| English | Example in Italian |
|---|---|
| They want the guide I write to be historical. | Vogliono che scriva un testo storico. |
| It's important that you visit a historical center. | È importante che tu visiti un centro storico. |
| I hope this building is historical. | Spero che questo palazzo sia storico. |
| They want us to save a historical monument. | Vogliono che salviamo un monumento storico. |
| It's good that you all study a historical event. | È bene che studiate un evento storico. |
| I doubt that these documents are historical. | Dubito che questi documenti siano storici. |