Soleggiato in the Present Simple
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I love waking up in a sunny room. | Amo svegliarmi in una stanza soleggiata. |
| You always pick a sunny table at the café. | Scegli sempre un tavolo soleggiato al bar. |
| He lives in a sunny apartment downtown. | Vive in un appartamento soleggiato in centro. |
| We enjoy a nice sunny morning. | Ci godiamo una bella mattinata soleggiata. |
| You all prefer a sunny balcony. | Preferite un balcone soleggiato. |
| They rent a sunny house by the sea. | Affittano una casa soleggiata vicino al mare. |
Soleggiato in the Past Compound
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I found a really sunny apartment. | Ho trovato un appartamento davvero soleggiato. |
| You picked a very sunny room. | Hai scelto una camera molto soleggiata. |
| He rented a sunny little house. | Ha affittato una casetta soleggiata. |
| We booked a sunny hotel by the sea. | Abbiamo prenotato un hotel soleggiato vicino al mare. |
| You all chose a sunny garden for the party. | Avete scelto un giardino soleggiato per la festa. |
| They bought a sunny house in the countryside. | Hanno comprato una casa soleggiata in campagna. |
Soleggiato in the Imperfect
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I always chose a sunny spot in the park. | Sceglievo sempre un posto soleggiato nel parco. |
| You had a sunny kitchen back then. | Avevi una cucina soleggiata allora. |
| She loved that sunny corner of the garden. | Amava quell'angolo soleggiato del giardino. |
| We spent sunny afternoons on the beach. | Passavamo pomeriggi soleggiati in spiaggia. |
| You all lived in a sunny village. | Vivevate in un paese soleggiato. |
| They enjoyed sunny days in the mountains. | Si godevano giornate soleggiate in montagna. |
Soleggiato in the Future
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I'll buy a sunny house one day. | Comprerò una casa soleggiata un giorno. |
| You'll find a sunny room here. | Troverai una stanza soleggiata qui. |
| He'll book a sunny hotel for the trip. | Prenoterà un hotel soleggiato per il viaggio. |
| We'll choose a sunny apartment together. | Sceglieremo un appartamento soleggiato insieme. |
| You all will love this sunny terrace. | Amerete questa terrazza soleggiata. |
| They'll move to a sunny city. | Si trasferiranno in una città soleggiata. |
Soleggiato in the Conditional
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I'd prefer a sunny balcony. | Preferirei un balcone soleggiato. |
| You'd like a sunny garden, right? | Ti piacerebbe un giardino soleggiato, vero? |
| She'd choose a sunny office if she could. | Sceglierebbe un ufficio soleggiato se potesse. |
| We'd rent a sunny place near the park. | Affitteremmo un posto soleggiato vicino al parco. |
| You all would enjoy a sunny weekend. | Vi godreste un fine settimana soleggiato. |
| They'd love a sunny room like this. | Amerebbero una stanza soleggiata come questa. |
Soleggiato in the Present Subjunctive
| English | Example in Italian |
|---|---|
| My mom hopes I find a sunny apartment. | Mia mamma spera che trovi un appartamento soleggiato. |
| I hope you have a sunny day tomorrow. | Spero che tu abbia un giorno soleggiato domani. |
| It's better that his room is sunny. | È meglio che la sua stanza sia soleggiata. |
| They want us to book a sunny room. | Vogliono che prenotiamo una camera soleggiata. |
| I hope you all find a sunny spot. | Spero che troviate un posto soleggiato. |
| It's important that they have a sunny garden. | È importante che abbiano un giardino soleggiato. |