Felice in the Present Simple
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I'm happy with my new job. | Sono felice del mio nuovo lavoro. |
| You're happy when you play guitar. | Sei felice quando suoni la chitarra. |
| He's happy to see his friends. | È felice di vedere i suoi amici. |
| We're happy about the good news. | Siamo felici per le buone notizie. |
| You all are happy with the results. | Siete felici dei risultati. |
| They're happy in their new house. | Sono felici nella loro nuova casa. |
Felice in the Past Compound
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I've been happy all day. | Sono stato felice tutto il giorno. |
| You've been happy since morning. | Sei stato felice dalla mattina. |
| He/she has been happy with the news. | È stato felice della notizia. |
| We've been happy together for years. | Siamo stati felici insieme per anni. |
| You all have been happy at the party. | Siete stati felici alla festa. |
| They've been happy with their decision. | Sono stati felici della loro decisione. |
Felice in the Imperfect
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I was happy when I lived there. | Ero felice quando vivevo lì. |
| You were happy with your old car. | Eri felice con la tua vecchia macchina. |
| She was happy during the holidays. | Era felice durante le vacanze. |
| We were happy at that school. | Eravamo felici in quella scuola. |
| You all were happy together. | Eravate felici insieme. |
| They were happy with their choice. | Erano felici della loro scelta. |
Felice in the Future
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I'll be happy to help you. | Sarò felice di aiutarti. |
| You'll be happy when you see it. | Sarai felice quando lo vedrai. |
| He'll be happy with the gift. | Sarà felice del regalo. |
| We'll be happy to come. | Saremo felici di venire. |
| You all will be happy there. | Sarete felici là. |
| They'll be happy about the decision. | Saranno felici della decisione. |
Felice in the Conditional
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I'd be happy with less money. | Sarei felice con meno soldi. |
| You'd be happy in that city. | Saresti felice in quella città. |
| She'd be happy to know that. | Sarebbe felice di saperlo. |
| We'd be happy to stay longer. | Saremmo felici di restare più a lungo. |
| You all would be happy with this solution. | Sareste felici con questa soluzione. |
| They'd be happy without all that stress. | Sarebbero felici senza tutto quello stress. |
Felice in the Present Subjunctive
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I hope I'm happy with the results. | Spero di essere felice dei risultati. |
| Mom wants you to be happy at school. | Mamma vuole che tu sia felice a scuola. |
| I doubt he/she is happy about this. | Dubito che sia felice di questo. |
| It's important that we're happy together. | È importante che siamo felici insieme. |
| I hope you all are happy with your choice. | Spero che siate felici della vostra scelta. |
| I think they're happy here. | Penso che siano felici qui. |