Famoso in the Present Simple
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I'm famous in my city. | Sono famoso nella mia città. |
| You're famous on social media. | Sei famosa sui social media. |
| He/she is famous for his/her music. | È famoso per la sua musica. |
| We're famous for our pizza. | Siamo famosi per la nostra pizza. |
| You all are famous in the neighborhood. | Siete famosi nel quartiere. |
| They're famous throughout Italy. | Sono famosi in tutta Italia. |
Famoso in the Past Compound
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I've become famous for my cooking. | Sono diventato famoso per la mia cucina. |
| You've been famous since last year. | Sei stato famoso dall'anno scorso. |
| He/She has been famous for decades. | È stato famoso per decenni. |
| We've become famous in our town. | Siamo diventati famosi nella nostra città. |
| You all have been famous artists. | Siete stati artisti famosi. |
| They've been famous since childhood. | Sono stati famosi dall'infanzia. |
Famoso in the Imperfect
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I was famous when I was young. | Ero famoso quando ero giovane. |
| You were famous at school. | Eri famosa a scuola. |
| He/she was famous in the 80s. | Era famoso negli anni ottanta. |
| We were famous for our restaurant. | Eravamo famosi per il nostro ristorante. |
| You all were famous in your town. | Eravate famosi nella vostra città. |
| They were famous before the scandal. | Erano famosi prima dello scandalo. |
Famoso in the Future
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I'll be famous one day. | Sarò famoso un giorno. |
| You'll be famous after this movie. | Sarai famosa dopo questo film. |
| He/she will be famous soon. | Sarà famoso presto. |
| We'll be famous with our new song. | Saremo famosi con la nostra nuova canzone. |
| You all will be famous after the competition. | Sarete famosi dopo la gara. |
| They'll be famous around the world. | Saranno famosi in tutto il mondo. |
Famoso in the Conditional
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I'd be famous if I sang better. | Sarei famoso se cantassi meglio. |
| You'd be famous with more luck. | Saresti famosa con più fortuna. |
| He/she would be famous without that mistake. | Sarebbe famoso senza quell'errore. |
| We'd be famous if we lived in Rome. | Saremmo famosi se vivessimo a Roma. |
| You all would be famous with a good manager. | Sareste famosi con un buon manager. |
| They'd be famous if they worked harder. | Sarebbero famosi se lavorassero di più. |
Famoso in the Present Subjunctive
| English | Example in Italian |
|---|---|
| I hope the restaurant becomes famous soon. | Spero che il ristorante diventi famoso presto. |
| It's important that you become famous for your talent. | È importante che tu diventi famoso per il tuo talento. |
| I doubt he/she is famous in this city. | Dubito che sia famoso in questa città. |
| They want us to become famous musicians. | Vogliono che diventiamo famosi musicisti. |
| I'm happy that you all are famous now. | Sono felice che siate famosi ora. |
| It's possible they're famous actors. | È possibile che siano attori famosi. |