naître

to be born

French verb

naître — Present Simple in French

naître Present Simple conjugation
PronounConjugationEnglishExample in French
jenaisI am born in a small town.Je nais dans une petite ville.
tunaisYou are born under a lucky star.Tu nais sous une bonne étoile.
il/ellenaîtHe is born with blue eyes.Il naît avec les yeux bleus.
nousnaissonsWe are born free and equal.Nous naissons libres et égaux.
vousnaissezYou all are born with different talents.Vous naissez avec des talents différents.
ils/ellesnaissentThey are born in the same hospital.Ils naissent dans le même hôpital.

naître — Past Compound in French

naître Past Compound conjugation
PronounConjugationEnglishExample in French
jesuis néI was born in summer.Je suis né en été.
tues néYou were born too early.Tu es né trop tôt.
il/elleest néHe/she was born yesterday.Il est né hier.
noussommes nésWe were born in the same city.Nous sommes nés dans la même ville.
vousêtes nésYou all were born lucky.Vous êtes nés chanceux.
ils/ellessont nésThey were born twins.Ils sont nés jumeaux.

naître — Imperfect in French

naître Imperfect conjugation
PronounConjugationEnglishExample in French
jenaissaisI was being born during a storm.Je naissais pendant une tempête.
tunaissaisYou were being born at midnight.Tu naissais à minuit.
il/ellenaissaitShe was being born when the doctor arrived.Elle naissait quand le médecin est arrivé.
nousnaissionsWe were being born in difficult times.Nous naissions dans des temps difficiles.
vousnaissiezYou all were being born in the same year.Vous naissiez la même année.
ils/ellesnaissaientThey were being born one after another.Elles naissaient l'une après l'autre.

naître — Future in French

naître Future conjugation
PronounConjugationEnglishExample in French
jenaîtraiI will be born again in my dreams.Je naîtrai encore dans mes rêves.
tunaîtrasYou will be born into a better world.Tu naîtras dans un monde meilleur.
il/ellenaîtraHe will be born next month.Il naîtra le mois prochain.
nousnaîtronsWe will be born as twins.Nous naîtrons comme jumeaux.
vousnaîtrezYou all will be born healthy.Vous naîtrez en bonne santé.
ils/ellesnaîtrontThey will be born in spring.Ils naîtront au printemps.

naître — Conditional in French

naître Conditional conjugation
PronounConjugationEnglishExample in French
jenaîtraisI would be born in Paris if I could choose.Je naîtrais à Paris si je pouvais choisir.
tunaîtraisYou would be born rich in another life.Tu naîtrais riche dans une autre vie.
il/ellenaîtraitShe would be born with a gift for music.Elle naîtrait avec un don pour la musique.
nousnaîtrionsWe would be born in a peaceful country.Nous naîtrions dans un pays paisible.
vousnaîtriezYou all would be born as brothers.Vous naîtriez comme frères.
ils/ellesnaîtraientThey would be born in different families.Elles naîtraient dans des familles différentes.

naître — Present Subjunctive in French

naître Present Subjunctive conjugation
PronounConjugationEnglishExample in French
jenaisseI doubt I was born for this.Je doute que je naisse pour ça.
tunaissesIt's possible you were born in Paris.Il est possible que tu naisses à Paris.
il/ellenaisseI'm happy he/she was born healthy.Je suis content qu'il naisse en bonne santé.
nousnaissionsThey want us to be born again.Ils veulent que nous naissions de nouveau.
vousnaissiezI hope you all were born ready.J'espère que vous naissiez prêts.
ils/ellesnaissentIt's important they be born free.Il est important qu'ils naissent libres.