mourir — Present Simple in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | meurs | I'm dying of hunger right now. | Je meurs de faim en ce moment. |
| tu | meurs | You're dying of thirst after the run. | Tu meurs de soif après la course. |
| il/elle | meurt | He's dying to see the new movie. | Il meurt d'envie de voir le nouveau film. |
| nous | mourons | We're dying of cold in this room. | Nous mourons de froid dans cette pièce. |
| vous | mourez | You all are dying of boredom here. | Vous mourez d'ennui ici. |
| ils/elles | meurent | They're dying to know the truth. | Ils meurent d'envie de connaître la vérité. |
mourir — Past Compound in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | suis mort | I died of laughter yesterday. | Je suis mort de rire hier. |
| tu | es mort | You died in your sleep. | Tu es mort dans ton sommeil. |
| il/elle | est mort | He/She died last year. | Il est mort l'année dernière. |
| nous | sommes morts | We almost died of fear. | Nous sommes presque morts de peur. |
| vous | êtes morts | You all died too young. | Vous êtes morts trop jeunes. |
| ils/elles | sont morts | They died in the war. | Ils sont morts à la guerre. |
mourir — Imperfect in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | mourais | I was dying of heat that summer. | Je mourais de chaleur cet été-là. |
| tu | mourais | You were dying to leave the party. | Tu mourais d'envie de quitter la fête. |
| il/elle | mourait | She was dying slowly from the illness. | Elle mourait lentement de la maladie. |
| nous | mourions | We were dying of laughter at his jokes. | Nous mourions de rire à ses blagues. |
| vous | mouriez | You all were dying to go home. | Vous mouriez d'envie de rentrer. |
| ils/elles | mouraient | They were dying one after another. | Ils mouraient les uns après les autres. |
mourir — Future in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | mourrai | I'll die if I don't eat soon. | Je mourrai si je ne mange pas bientôt. |
| tu | mourras | You'll die of shame if they find out. | Tu mourras de honte s'ils l'apprennent. |
| il/elle | mourra | He'll die peacefully in his sleep. | Il mourra paisiblement dans son sommeil. |
| nous | mourrons | We'll die together, my love. | Nous mourrons ensemble, mon amour. |
| vous | mourrez | You all will die of curiosity before tomorrow. | Vous mourrez de curiosité avant demain. |
| ils/elles | mourront | They'll die before giving up. | Elles mourront avant d'abandonner. |
mourir — Conditional in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | mourrais | I'd die for my children. | Je mourrais pour mes enfants. |
| tu | mourrais | You'd die without your phone. | Tu mourrais sans ton téléphone. |
| il/elle | mourrait | She'd die of fear in that situation. | Elle mourrait de peur dans cette situation. |
| nous | mourrions | We'd die happy after that trip. | Nous mourrions heureux après ce voyage. |
| vous | mourriez | You all would die laughing at this video. | Vous mourriez de rire devant cette vidéo. |
| ils/elles | mourraient | They'd die before betraying their friends. | Ils mourraient avant de trahir leurs amis. |
mourir — Present Subjunctive in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | meure | I'm afraid I might die of boredom. | J'ai peur que je meure d'ennui. |
| tu | meures | They don't want you to die alone. | Ils ne veulent pas que tu meures seul. |
| il/elle | meure | It's possible he/she might die tomorrow. | Il est possible qu'il meure demain. |
| nous | mourions | She's afraid we might die in the accident. | Elle a peur que nous mourions dans l'accident. |
| vous | mouriez | I doubt you all will die from this illness. | Je doute que vous mouriez de cette maladie. |
| ils/elles | meurent | We hope they don't die too young. | Nous espérons qu'ils ne meurent pas trop jeunes. |