hésiter — to hesitateFrench Verbs

hésiter (to hesitate)French Verbs Conjugation Tables

Learn to conjugate hésiter (to hesitate) across all tenses in French. Each tense includes real example sentences in French and English, used in Rhythmica's music-based learning system.

hésiterPresent Simple in French

hésiter Present Simple conjugation
PronounConjugationExample in FrenchEnglish
jehésiteJ'hésite à parler en public.I hesitate to speak in public.
tuhésitesTu hésites avant de prendre des décisions.You hesitate before making decisions.
il/ellehésiteIl hésite quand il choisit un restaurant.He hesitates when choosing a restaurant.
noushésitonsNous hésitons à essayer de nouveaux plats.We hesitate to try new foods.
voushésitezVous hésitez à demander de l'aide.You all hesitate to ask for help.
ils/elleshésitentIls hésitent à faire confiance aux étrangers.They hesitate to trust strangers.

hésiterPast Compound in French

hésiter Past Compound conjugation
PronounConjugationExample in FrenchEnglish
jeai hésitéJ'ai hésité avant d'accepter le travail.I hesitated before accepting the job.
tuas hésitéTu as hésité à le rappeler.You hesitated to call him back.
il/ellea hésitéElle a hésité à entrer dans la pièce.She hesitated to enter the room.
nousavons hésitéNous avons hésité avant de prendre une décision.We hesitated before making a decision.
vousavez hésitéVous avez hésité à accepter l'invitation.You all hesitated to accept the invitation.
ils/ellesont hésitéIls ont hésité à rejoindre le groupe.They hesitated to join the group.

hésiterImperfect in French

hésiter Imperfect conjugation
PronounConjugationExample in FrenchEnglish
jehésitaisJ'hésitais à l'appeler.I was hesitating to call her.
tuhésitaisTu hésitais avant de répondre.You hesitated before answering.
il/ellehésitaitElle hésitait à prendre le dernier morceau de gâteau.She hesitated to take the last piece of cake.
noushésitionsNous hésitions sur le plan.We were hesitating about the plan.
voushésitiezVous hésitiez à quitter la fête tôt.You all hesitated to leave the party early.
ils/elleshésitaientIls hésitaient à acheter le cadeau cher.They hesitated to buy the expensive gift.

hésiterFuture in French

hésiter Future conjugation
PronounConjugationExample in FrenchEnglish
jehésiteraiJ'hésiterai à prendre la parole.I will hesitate to speak up.
tuhésiterasTu hésiteras à prendre une décision.You will hesitate to make a decision.
il/ellehésiteraElle hésitera avant d'accepter l'offre.She will hesitate before accepting the offer.
noushésiteronsNous hésiterons à changer de travail.We will hesitate to change jobs.
voushésiterezVous hésiterez à voyager seuls.You all will hesitate to travel alone.
ils/elleshésiterontIls hésiteront à signer le contrat.They will hesitate to sign the contract.

hésiterPresent Subjunctive in French

hésiter Present Subjunctive conjugation
PronounConjugationExample in FrenchEnglish
jehésiteIl est important que je n'hésite pas.It is important that I don't hesitate.
tuhésitesIl faut que tu hésites moins.It's necessary that you hesitate less.
il/ellehésiteIl est possible qu'il hésite encore.It's possible that he hesitates again.
noushésitionsIl est crucial que nous n'hésitions pas.It's crucial that we don't hesitate.
voushésitiezIl est essentiel que vous hésitiez moins.It's essential that you all hesitate less.
ils/elleshésitentIl est peu probable qu'ils hésitent.It's unlikely that they hesitate.

hésiterConditional in French

hésiter Conditional conjugation
PronounConjugationExample in FrenchEnglish
jehésiteraisJ'hésiterais à prêter ma voiture.I would hesitate to lend my car.
tuhésiteraisTu hésiterais à le confronter.You would hesitate to confront him.
il/ellehésiteraitIl hésiterait à investir en bourse.He would hesitate to invest in stocks.
noushésiterionsNous hésiterions à déménager dans une nouvelle ville.We would hesitate to move to a new city.
voushésiteriezVous hésiteriez à adopter un animal.You all would hesitate to adopt a pet.
ils/elleshésiteraientIls hésiteraient à créer une entreprise.They would hesitate to start a business.
hésiterto hesitate