geler

to freeze

French verb

geler — Present Simple in French

geler Present Simple conjugation
PronounConjugationEnglishExample in French
jegèleI'm freezing in this old house.Je gèle dans cette vieille maison.
tugèlesYou freeze the leftovers every week.Tu gèles les restes chaque semaine.
il/ellegèleShe freezes the soup for later.Elle gèle la soupe pour plus tard.
nousgelonsWe freeze the fruit in summer.Nous gelons les fruits en été.
vousgelezYou all freeze the bread to keep it fresh.Vous gelez le pain pour le garder frais.
ils/ellesgèlentThey freeze the meat right away.Ils gèlent la viande tout de suite.

geler — Past Compound in French

geler Past Compound conjugation
PronounConjugationEnglishExample in French
jeai geléI froze while waiting for the train.J'ai gelé en attendant le train.
tuas geléYou froze because you forgot your coat.Tu as gelé parce que tu as oublié ton manteau.
il/ellea geléThe lake froze completely last night.Le lac a gelé complètement cette nuit.
nousavons geléWe froze at the outdoor concert.Nous avons gelé au concert en plein air.
vousavez geléYou all froze during the walk.Vous avez gelé pendant la promenade.
ils/ellesont geléThey froze while waiting outside.Ils ont gelé en attendant dehors.

geler — Imperfect in French

geler Imperfect conjugation
PronounConjugationEnglishExample in French
jegelaisI was freezing while waiting for the bus.Je gelais en attendant le bus.
tugelaisYou used to freeze the soup every winter.Tu gelais la soupe chaque hiver.
il/ellegelaitHe was freezing outside without a coat.Il gelait dehors sans manteau.
nousgelionsWe used to freeze the berries from the garden.Nous gelions les baies du jardin.
vousgeliezYou all were freezing during the trip.Vous geliez pendant le voyage.
ils/ellesgelaientThey used to freeze the extra portions.Elles gelaient les portions en trop.

geler — Future in French

geler Future conjugation
PronounConjugationEnglishExample in French
jegèleraiI'll freeze the rest of the cake.Je gèlerai le reste du gâteau.
tugèlerasYou'll freeze if you go out like that.Tu gèleras si tu sors comme ça.
il/ellegèleraShe'll freeze the sauce for next time.Elle gèlera la sauce pour la prochaine fois.
nousgèleronsWe'll freeze the vegetables tomorrow.Nous gèlerons les légumes demain.
vousgèlerezYou all will freeze without heating.Vous gèlerez sans chauffage.
ils/ellesgèlerontThey'll freeze the fish after fishing.Ils gèleront le poisson après la pêche.

geler — Conditional in French

geler Conditional conjugation
PronounConjugationEnglishExample in French
jegèleraisI'd freeze the soup if I had space.Je gèlerais la soupe si j'avais de la place.
tugèleraisYou'd freeze outside without a jacket.Tu gèlerais dehors sans veste.
il/ellegèleraitHe'd freeze the bread to save it.Il gèlerait le pain pour le sauver.
nousgèlerionsWe'd freeze the meals for the week.Nous gèlerions les plats pour la semaine.
vousgèleriezYou all would freeze in this cold room.Vous gèleriez dans cette pièce froide.
ils/ellesgèleraientThey'd freeze the extra fruit gladly.Elles gèleraient volontiers les fruits en trop.

geler — Present Subjunctive in French

geler Present Subjunctive conjugation
PronounConjugationEnglishExample in French
jegèleThey're afraid I'll freeze at the bus stop.Ils ont peur que je gèle à l'arrêt de bus.
tugèlesI don't want you to freeze outside tonight.Je ne veux pas que tu gèles dehors ce soir.
il/ellegèleWe're afraid the water will freeze in the pipes.On a peur que l'eau gèle dans les tuyaux.
nousgelionsShe's afraid we'll freeze during the hike.Elle a peur que nous gelions pendant la randonnée.
vousgeliezI don't want you all to freeze on the balcony.Je ne veux pas que vous geliez sur le balcon.
ils/ellesgèlentI'm afraid the plants will freeze this winter.J'ai peur que les plantes gèlent cet hiver.