emprunter — to borrowFrench Verbs

emprunter (to borrow)French Verbs Conjugation Tables

Learn to conjugate emprunter (to borrow) across all tenses in French. Each tense includes real example sentences in French and English, used in Rhythmica's music-based learning system.

emprunterPresent Simple in French

emprunter Present Simple conjugation
PronounConjugationExample in FrenchEnglish
jeemprunteJ'emprunte un livre à la bibliothèque chaque semaine.I borrow a book from the library every week.
tuempruntesTu empruntes toujours mon stylo.You always borrow my pen.
il/elleemprunteElle emprunte de l'argent à son frère.She borrows money from her brother.
nousempruntonsNous empruntons des outils au voisin.We borrow tools from the neighbor.
vousempruntezVous empruntez la voiture trop souvent.You all borrow the car too often.
ils/ellesempruntentIls empruntent des vélos pour aller en ville.They borrow bikes to go downtown.

emprunterPast Compound in French

emprunter Past Compound conjugation
PronounConjugationExample in FrenchEnglish
jeai empruntéJ'ai emprunté un stylo à mon voisin.I borrowed a pen from my neighbor.
tuas empruntéTu as emprunté mon vélo hier.You borrowed my bike yesterday.
il/ellea empruntéElle a emprunté de l'argent à la banque.She borrowed some money from the bank.
nousavons empruntéNous avons emprunté trois livres à la bibliothèque.We borrowed three books from the library.
vousavez empruntéVous avez emprunté la petite route.You all borrowed the small road.
ils/ellesont empruntéIls ont emprunté notre parapluie ce matin.They borrowed our umbrella this morning.

emprunterImperfect in French

emprunter Imperfect conjugation
PronounConjugationExample in FrenchEnglish
jeempruntaisJ'empruntais des bandes dessinées à mon ami.I used to borrow comics from my friend.
tuempruntaisTu empruntais toujours mes écouteurs.You always borrowed my headphones.
il/elleempruntaitIl empruntait souvent de l'argent à ses parents.He often borrowed money from his parents.
nousempruntionsNous empruntions des films au magasin.We used to borrow movies at the store.
vousempruntiezVous empruntiez l'échelle chaque été.You all borrowed the ladder every summer.
ils/ellesempruntaientElles empruntaient des livres pour leurs cours.They borrowed books for their classes.

emprunterFuture in French

emprunter Future conjugation
PronounConjugationExample in FrenchEnglish
jeemprunteraiJ'emprunterai ton parapluie demain.I'll borrow your umbrella tomorrow.
tuemprunterasTu emprunteras l'argent pour le voyage.You'll borrow the money for the trip.
il/elleemprunteraElle empruntera la robe de sa sœur.She'll borrow her sister's dress.
nousemprunteronsNous emprunterons une table pour la fête.We'll borrow a table for the party.
vousemprunterezVous emprunterez le projecteur au travail.You all will borrow the projector at work.
ils/ellesemprunterontIls emprunteront des chaises à l'école.They'll borrow chairs from the school.

emprunterPresent Subjunctive in French

emprunter Present Subjunctive conjugation
PronounConjugationExample in FrenchEnglish
jeemprunteMa mère veut que j'emprunte sa voiture.My mom wants me to borrow her car.
tuempruntesIl vaut mieux que tu empruntes ce livre.It's better that you borrow this book.
il/elleemprunteJe doute qu'elle emprunte de l'argent.I doubt she'll borrow any money.
nousempruntionsIls veulent que nous empruntions leurs outils.They want us to borrow their tools.
vousempruntiezJ'aimerais que vous empruntiez ce chemin.I'd like you all to borrow this route.
ils/ellesempruntentC'est normal qu'ils empruntent quelques euros.It's normal that they borrow a few euros.

emprunterConditional in French

emprunter Conditional conjugation
PronounConjugationExample in FrenchEnglish
jeemprunteraisJ'emprunterais ton vélo si tu étais d'accord.I'd borrow your bike if you agreed.
tuemprunteraisTu emprunterais le livre s'il était gratuit.You'd borrow the book if it were free.
il/elleemprunteraitIl emprunterait de l'argent seulement si nécessaire.He'd borrow money only if necessary.
nousemprunterionsNous emprunterions la camionnette pour le déménagement.We'd borrow the van for the move.
vousemprunteriezVous emprunteriez la tente pour le week-end.You all would borrow the tent for the weekend.
ils/ellesemprunteraientElles emprunteraient les outils si tu les laissais faire.They'd borrow the tools if you let them.