contenir — Present Simple in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | contiens | I contain my emotions well. | Je contiens bien mes émotions. |
| tu | contiens | You contain the secret in your heart. | Tu contiens le secret dans ton cœur. |
| il/elle | contient | He/She contains his/her anger. | Il/Elle contient sa colère. |
| nous | contenons | We contain all the necessary information. | Nous contenons toutes les informations nécessaires. |
| vous | contenez | You all contain your excitement before the show. | Vous contenez votre excitation avant le spectacle. |
| ils/elles | contiennent | They contain dangerous chemicals. | Ils/Elles contiennent des produits chimiques dangereux. |
contenir — Past Compound in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | ai contenu | I contained my tears during the movie. | J'ai contenu mes larmes pendant le film. |
| tu | as contenu | You contained the problem before it got worse. | Tu as contenu le problème avant qu'il empire. |
| il/elle | a contenu | He/She contained the fire in the kitchen. | Il/Elle a contenu le feu dans la cuisine. |
| nous | avons contenu | We contained our laughter during the meeting. | Nous avons contenu notre rire pendant la réunion. |
| vous | avez contenu | You all contained the crowd successfully. | Vous avez contenu la foule avec succès. |
| ils/elles | ont contenu | They contained the oil spill yesterday. | Ils/Elles ont contenu la marée noire hier. |
contenir — Imperfect in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | contenais | I was containing my tears during the movie. | Je contenais mes larmes pendant le film. |
| tu | contenais | You were containing your laughter in class. | Tu contenais ton rire en classe. |
| il/elle | contenait | He/She was containing his/her frustration. | Il/Elle contenait sa frustration. |
| nous | contenions | We were containing important documents. | Nous contenions des documents importants. |
| vous | conteniez | You all were containing your disappointment. | Vous conteniez votre déception. |
| ils/elles | contenaient | They were containing fresh water. | Ils/Elles contenaient de l'eau fraîche. |
contenir — Future in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | contiendrai | I will contain my joy until tomorrow. | Je contiendrai ma joie jusqu'à demain. |
| tu | contiendras | You will contain the solution in this bottle. | Tu contiendras la solution dans cette bouteille. |
| il/elle | contiendra | He/She will contain his/her enthusiasm. | Il/Elle contiendra son enthousiasme. |
| nous | contiendrons | We will contain all the files here. | Nous contiendrons tous les fichiers ici. |
| vous | contiendrez | You all will contain your reactions. | Vous contiendrez vos réactions. |
| ils/elles | contiendront | They will contain the new products. | Ils/Elles contiendront les nouveaux produits. |
contenir — Conditional in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | contiendrais | I would contain my surprise if I could. | Je contiendrais ma surprise si je pouvais. |
| tu | contiendrais | You would contain more water with a bigger bottle. | Tu contiendrais plus d'eau avec une plus grande bouteille. |
| il/elle | contiendrait | He/She would contain his/her fear better. | Il/Elle contiendrait mieux sa peur. |
| nous | contiendrions | We would contain the problem quickly. | Nous contiendrions le problème rapidement. |
| vous | contiendriez | You all would contain your impatience. | Vous contiendriez votre impatience. |
| ils/elles | contiendraient | They would contain more people with a bigger room. | Ils/Elles contiendraient plus de gens avec une plus grande salle. |
contenir — Present Subjunctive in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | contienne | I doubt that I contain my emotions well. | Je doute que je contienne bien mes émotions. |
| tu | contiennes | It's important that you contain your anger. | Il est important que tu contiennes ta colère. |
| il/elle | contienne | I'm afraid he/she contains too much information. | J'ai peur qu'il/elle contienne trop d'informations. |
| nous | contenions | They want us to contain the damage. | Ils veulent que nous contenions les dégâts. |
| vous | conteniez | It's necessary that you all contain your excitement. | Il faut que vous conteniez votre excitation. |
| ils/elles | contiennent | I hope they contain the virus quickly. | J'espère qu'ils/elles contiennent le virus rapidement. |