atteindre — Present Simple in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | atteins | I reach the summit before noon. | J'atteins le sommet avant midi. |
| tu | atteins | You reach your goals quickly. | Tu atteins tes objectifs rapidement. |
| il/elle | atteint | He/she reaches the finish line first. | Il/elle atteint la ligne d'arrivée en premier. |
| nous | atteignons | We reach the city center by bus. | Nous atteignons le centre-ville en bus. |
| vous | atteignez | You all reach new heights every day. | Vous atteignez de nouveaux sommets chaque jour. |
| ils/elles | atteignent | They reach their destination safely. | Ils/elles atteignent leur destination en sécurité. |
atteindre — Past Compound in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | ai atteint | I reached the top of the mountain. | J'ai atteint le sommet de la montagne. |
| tu | as atteint | You reached your sales target. | Tu as atteint ton objectif de ventes. |
| il/elle | a atteint | He/She reached the age of thirty. | Il/Elle a atteint l'âge de trente ans. |
| nous | avons atteint | We reached our destination late. | Nous avons atteint notre destination en retard. |
| vous | avez atteint | You all reached a good level in French. | Vous avez atteint un bon niveau en français. |
| ils/elles | ont atteint | They reached the final round. | Ils/Elles ont atteint la finale. |
atteindre — Imperfect in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | atteignais | I was reaching my limit. | J'atteignais ma limite. |
| tu | atteignais | You were reaching the top floor. | Tu atteignais le dernier étage. |
| il/elle | atteignait | He/she was reaching retirement age. | Il/elle atteignait l'âge de la retraite. |
| nous | atteignions | We were reaching our goal slowly. | Nous atteignions notre but lentement. |
| vous | atteigniez | You all were reaching the beach at sunset. | Vous atteigniez la plage au coucher du soleil. |
| ils/elles | atteignaient | They were reaching record numbers. | Ils/elles atteignaient des chiffres records. |
atteindre — Future in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | atteindrai | I will reach Paris tomorrow. | J'atteindrai Paris demain. |
| tu | atteindras | You will reach your target soon. | Tu atteindras ta cible bientôt. |
| il/elle | atteindra | He/she will reach the airport on time. | Il/elle atteindra l'aéroport à temps. |
| nous | atteindrons | We will reach an agreement today. | Nous atteindrons un accord aujourd'hui. |
| vous | atteindrez | You all will reach the mountain peak. | Vous atteindrez le pic de la montagne. |
| ils/elles | atteindront | They will reach their full potential. | Ils/elles atteindront leur plein potentiel. |
atteindre — Conditional in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | atteindrais | I would reach the station faster by metro. | J'atteindrais la gare plus vite en métro. |
| tu | atteindrais | You would reach your dream with more effort. | Tu atteindrais ton rêve avec plus d'effort. |
| il/elle | atteindrait | He/she would reach the deadline with help. | Il/elle atteindrait la date limite avec de l'aide. |
| nous | atteindrions | We would reach our quota this month. | Nous atteindrions notre quota ce mois-ci. |
| vous | atteindriez | You all would reach the village before dark. | Vous atteindriez le village avant la nuit. |
| ils/elles | atteindraient | They would reach a compromise eventually. | Ils/elles atteindraient un compromis finalement. |
atteindre — Present Subjunctive in French
| Pronoun | Conjugation | English | Example in French |
|---|---|---|---|
| je | atteigne | I doubt I'll reach the summit today. | Je doute que j'atteigne le sommet aujourd'hui. |
| tu | atteignes | It's important that you reach your goals. | Il est important que tu atteignes tes objectifs. |
| il/elle | atteigne | I'm afraid he/she won't reach the station on time. | J'ai peur qu'il/elle n'atteigne pas la gare à temps. |
| nous | atteignions | They want us to reach an agreement. | Ils veulent que nous atteignions un accord. |
| vous | atteigniez | It's necessary that you all reach the finish line. | Il faut que vous atteigniez la ligne d'arrivée. |
| ils/elles | atteignent | I hope they reach their destination safely. | J'espère qu'ils/elles atteignent leur destination en sécurité. |