Asking for Directions — French Scene

Learn Asking for Directions in French with Rhythmica — a spoken French scene set to music, with English and French lines. Includes “Excusez-moi, pouvez-vous m’aider ?”.

  1. Excuse me, can you help me? — Excusez-moi, pouvez-vous m’aider ?
  2. Of course, where do you need to go? — Bien sûr, où devez-vous aller ?
  3. I’m trying to find the train station. — J’essaie de trouver la gare.
  4. The station is not far from here. — La gare n’est pas loin d’ici.
  5. Should I walk or take a bus? — Dois-je marcher ou prendre le bus ?
  6. You can walk, it’s only ten minutes away. — Vous pouvez marcher, c’est à seulement dix minutes.
  7. Do I turn left at the next street? — Est-ce que je tourne à gauche à la prochaine rue ?
  8. Yes, turn left at the traffic light. — Oui, tournez à gauche au feu rouge.
  9. Then what do I do? — Et après, qu’est-ce que je fais ?
  10. Go straight for two blocks. — Continuez tout droit pendant deux pâtés de maisons.
  11. Will I see the station? — Est-ce que je verrai la gare ?
  12. Yes, it’s across from the park. — Oui, elle est en face du parc.
  13. Is there a bank nearby too? — Y a-t-il aussi une banque à proximité ?
  14. Yes, there’s a bank next to the station. — Oui, il y a une banque à côté de la gare.
  15. Perfect, thank you for your help. — Parfait, merci pour votre aide.
  16. You’re welcome. Have a nice day! — Je vous en prie. Bonne journée !
  17. One more question, where is the city center? — Une autre question, où est le centre-ville ?
  18. The city center is behind the cathedral. — Le centre-ville est derrière la cathédrale.
  19. Can I get there on foot? — Puis-je y aller à pied ?
  20. Yes, it’s about fifteen minutes from here. — Oui, c’est à environ quinze minutes d’ici.