Monde in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I see the world differently now. | Je vois le monde différemment maintenant. |
| You know the world is changing fast. | Tu sais que le monde change vite. |
| He/she travels around the world for work. | Il/elle voyage autour du monde pour le travail. |
| We share the same world. | Nous partageons le même monde. |
| You all understand how the world works. | Vous comprenez comment le monde fonctionne. |
| They want to change the world. | Ils/elles veulent changer le monde. |
Monde in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I've seen the whole world during my travels. | J'ai vu le monde entier pendant mes voyages. |
| You've discovered a new world today. | Tu as découvert un nouveau monde aujourd'hui. |
| He/She has traveled around the world twice. | Il a fait le tour du monde deux fois. |
| We've explored the world together. | Nous avons exploré le monde ensemble. |
| You all have changed the world with your ideas. | Vous avez changé le monde avec vos idées. |
| They've shown the world their talent. | Ils ont montré au monde leur talent. |
Monde in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I thought the world was smaller back then. | Je pensais que le monde était plus petit à l'époque. |
| You were discovering the world at that age. | Tu découvrais le monde à cet âge. |
| He/she believed the world was perfect. | Il/elle croyait que le monde était parfait. |
| We were exploring the world together. | Nous explorions le monde ensemble. |
| You all saw the world differently then. | Vous voyiez le monde différemment alors. |
| They knew the world was changing. | Ils/elles savaient que le monde changeait. |
Monde in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I'll show you the world someday. | Je te montrerai le monde un jour. |
| You'll see the whole world eventually. | Tu verras le monde entier un jour. |
| He/she will travel the world next year. | Il/elle parcourra le monde l'année prochaine. |
| We'll explore the world together. | Nous explorerons le monde ensemble. |
| You all will understand the world better. | Vous comprendrez mieux le monde. |
| They'll change the world one day. | Ils/elles changeront le monde un jour. |
Monde in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I'd travel the world if I could. | Je ferais le tour du monde si je pouvais. |
| You'd love to see the world. | Tu aimerais voir le monde. |
| He/she would explore the whole world. | Il/elle explorerait le monde entier. |
| We'd discover a new world there. | Nous découvririons un nouveau monde là-bas. |
| You all would understand the world better. | Vous comprendriez mieux le monde. |
| They'd change the world if they could. | Ils/elles changeraient le monde s'ils/elles pouvaient. |
Monde in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| I doubt there's a better world than this one. | Je doute qu'il y ait un meilleur monde que celui-ci. |
| It's important that you see the world differently. | Il est important que tu voies le monde différemment. |
| I don't think he/she knows the whole world. | Je ne pense pas qu'il connaisse le monde entier. |
| They want us to change the world together. | Ils veulent que nous changions le monde ensemble. |
| I'm afraid you all don't understand this world. | J'ai peur que vous ne compreniez pas ce monde. |
| It's possible they travel around the world. | Il est possible qu'ils voyagent autour du monde. |