Loi in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I respect the law. | Je respecte la loi. |
| You know this law well. | Tu connais bien cette loi. |
| He/she studies the law every day. | Il/elle étudie la loi tous les jours. |
| We follow the law carefully. | Nous suivons la loi attentivement. |
| You all understand the law. | Vous comprenez la loi. |
| They vote for a new law. | Ils/elles votent pour une nouvelle loi. |
Loi in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I've studied the law for years. | J'ai étudié la loi pendant des années. |
| You've broken the law twice. | Tu as enfreint la loi deux fois. |
| She's changed the law recently. | Elle a changé la loi récemment. |
| We've voted for this law. | Nous avons voté pour cette loi. |
| You all have understood the law well. | Vous avez bien compris la loi. |
| They've written a new law. | Ils ont écrit une nouvelle loi. |
Loi in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I was reading the law yesterday. | Je lisais la loi hier. |
| You didn't know the law back then. | Tu ne connaissais pas la loi à l'époque. |
| He/she was explaining the law to me. | Il/elle m'expliquait la loi. |
| We were discussing the law together. | Nous discutions de la loi ensemble. |
| You all were learning about the law. | Vous appreniez la loi. |
| They were changing the law slowly. | Ils/elles changeaient la loi lentement. |
Loi in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I'll apply the law tomorrow. | J'appliquerai la loi demain. |
| You'll respect the law. | Tu respecteras la loi. |
| He/she will write a new law. | Il/elle écrira une nouvelle loi. |
| We'll defend the law. | Nous défendrons la loi. |
| You all will change the law soon. | Vous changerez bientôt la loi. |
| They'll pass the law next week. | Ils/elles voteront la loi la semaine prochaine. |
Loi in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I'd change this law. | Je changerais cette loi. |
| You'd understand the law better. | Tu comprendrais mieux la loi. |
| He/she would respect the law. | Il/elle respecterait la loi. |
| We'd need a new law. | Nous aurions besoin d'une nouvelle loi. |
| You all would follow the law. | Vous suivriez la loi. |
| They'd write the law differently. | Ils/elles écriraient la loi différemment. |
Loi in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| I hope the law changes soon. | J'espère que la loi change bientôt. |
| You doubt that the law is fair. | Tu doutes que la loi soit juste. |
| He wants the law to protect everyone. | Il veut que la loi protège tout le monde. |
| We need the law to be clearer. | Nous avons besoin que la loi soit plus claire. |
| You all fear the law might change. | Vous craignez que la loi change. |
| They prefer that the law stays the same. | Ils préfèrent que la loi reste la même. |