Film in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I watch a film every Friday night. | Je regarde un film chaque vendredi soir. |
| You like this new action film. | Tu aimes ce nouveau film d'action. |
| She chooses a funny film for tonight. | Elle choisit un film drôle pour ce soir. |
| We watch a film together at home. | Nous regardons un film ensemble à la maison. |
| You all talk about the same film. | Vous parlez du même film. |
| They love old films a lot. | Ils adorent les vieux films. |
Film in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I watched a really good film yesterday. | J'ai regardé un très bon film hier. |
| You picked a great film for tonight. | Tu as choisi un super film pour ce soir. |
| He loved the film from start to finish. | Il a adoré le film du début à la fin. |
| We saw that film at the cinema. | Nous avons vu ce film au cinéma. |
| You all found the film a bit too long. | Vous avez trouvé le film un peu trop long. |
| They downloaded the film to watch tonight. | Elles ont téléchargé le film pour ce soir. |
Film in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I was watching a film when you called. | Je regardais un film quand tu as appelé. |
| You always chose the same film. | Tu choisissais toujours le même film. |
| He often talked about that film. | Il parlait souvent de ce film. |
| We were watching a film that evening. | Nous regardions un film ce soir-là. |
| You all liked the same kind of film. | Vous aimiez le même genre de film. |
| They watched a film every weekend. | Elles regardaient un film chaque week-end. |
Film in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I'll watch a film after dinner. | Je regarderai un film après le dîner. |
| You'll pick a good film tomorrow. | Tu choisiras un bon film demain. |
| She'll download the film tonight. | Elle téléchargera le film ce soir. |
| We'll see that film at the cinema. | Nous verrons ce film au cinéma. |
| You all will love this film. | Vous adorerez ce film. |
| They'll watch a scary film on Saturday. | Ils regarderont un film d'horreur samedi. |
Film in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I'd watch a film if I had time. | Je regarderais un film si j'avais le temps. |
| You'd like this film a lot. | Tu aimerais beaucoup ce film. |
| He'd choose an action film instead. | Il choisirait plutôt un film d'action. |
| We'd watch a film with you tonight. | Nous regarderions un film avec toi ce soir. |
| You all would enjoy this old film. | Vous apprécieriez ce vieux film. |
| They'd rent a film for the evening. | Elles loueraient un film pour la soirée. |
Film in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| My friend wants me to choose the film tonight. | Mon amie veut que je choisisse le film ce soir. |
| I'd like you to watch this film with me. | J'aimerais que tu regardes ce film avec moi. |
| It's a shame that this film is so long. | C'est dommage que ce film soit aussi long. |
| They want us to see the film before Sunday. | Ils veulent que nous voyions le film avant dimanche. |
| I doubt you all like this kind of film. | Je doute que vous aimiez ce genre de film. |
| I'm afraid they'll find the film boring. | J'ai peur qu'ils trouvent le film ennuyeux. |