Droit in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I know my rights well. | Je connais bien mes droits. |
| You defend your right to speak. | Tu défends ton droit de parler. |
| She has the right to choose. | Elle a le droit de choisir. |
| We respect everyone's rights. | Nous respectons les droits de tous. |
| You all exercise your right to vote. | Vous exercez votre droit de vote. |
| They claim their rights at work. | Ils revendiquent leurs droits au travail. |
Droit in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I've always defended my right to privacy. | J'ai toujours défendu mon droit à la vie privée. |
| You've lost your right to complain. | Tu as perdu ton droit de te plaindre. |
| He/she has exercised his/her right to remain silent. | Il/elle a exercé son droit de garder le silence. |
| We've gotten the right to work here. | Nous avons obtenu le droit de travailler ici. |
| You all have respected the right of way. | Vous avez respecté le droit de passage. |
| They've claimed their right to compensation. | Ils/elles ont réclamé leur droit à une indemnisation. |
Droit in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I was studying civil rights. | J'étudiais les droits civils. |
| You had the right to refuse. | Tu avais le droit de refuser. |
| He always defended his rights. | Il défendait toujours ses droits. |
| We were learning about our rights. | Nous apprenions nos droits. |
| You all knew your rights well. | Vous connaissiez bien vos droits. |
| They were fighting for their rights. | Elles se battaient pour leurs droits. |
Droit in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I'll have the right to decide. | J'aurai le droit de décider. |
| You'll protect your rights. | Tu protégeras tes droits. |
| She'll get the right to work. | Elle obtiendra le droit de travailler. |
| We'll defend our rights together. | Nous défendrons nos droits ensemble. |
| You all will know your rights better. | Vous connaîtrez mieux vos droits. |
| They'll respect the right to privacy. | Ils respecteront le droit à la vie privée. |
Droit in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I'd use my right to appeal. | J'utiliserais mon droit de recours. |
| You'd have the right to complain. | Tu aurais le droit de te plaindre. |
| He'd respect your rights. | Il respecterait tes droits. |
| We'd demand our rights. | Nous exigerions nos droits. |
| You all would keep your rights. | Vous garderiez vos droits. |
| They'd lose their rights. | Elles perdraient leurs droits. |
Droit in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| I hope I have the right to speak. | J'espère que j'ai le droit de parler. |
| You need to know your right to vote. | Il faut que tu connaisses ton droit de vote. |
| He/she wants his/her right to privacy to be respected. | Il/elle veut qu'on respecte son droit à la vie privée. |
| We doubt we have the right to enter. | Nous doutons que nous ayons le droit d'entrer. |
| You all must respect the rights of others. | Il est important que vous respectiez le droit des autres. |
| They fear they don't have the right to stay. | Ils/elles craignent de ne pas avoir le droit de rester. |