Cahier in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I always keep my notebook in my bag. | Je garde toujours mon cahier dans mon sac. |
| You write your homework in this notebook. | Tu écris tes devoirs dans ce cahier. |
| She forgets her notebook every morning. | Elle oublie son cahier tous les matins. |
| We share the same notebook for math. | Nous partageons le même cahier pour les maths. |
| You all open your notebook at page ten. | Vous ouvrez votre cahier à la page dix. |
| They lose their notebook all the time. | Ils perdent leur cahier tout le temps. |
Cahier in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I forgot my notebook at home. | J'ai oublié mon cahier à la maison. |
| You lost your math notebook. | Tu as perdu ton cahier de maths. |
| She filled up her whole notebook. | Elle a rempli tout son cahier. |
| We bought a new notebook yesterday. | Nous avons acheté un nouveau cahier hier. |
| You all opened your notebooks in class. | Vous avez ouvert vos cahiers en classe. |
| They tore a page out of the notebook. | Ils ont arraché une page du cahier. |
Cahier in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I used to draw in my notebook during class. | Je dessinais dans mon cahier pendant le cours. |
| You always left your notebook at home. | Tu laissais toujours ton cahier à la maison. |
| He decorated his notebook with stickers. | Il décorait son cahier avec des autocollants. |
| We wrote our notes in the same notebook. | Nous écrivions nos notes dans le même cahier. |
| You all filled your notebook very quickly. | Vous remplissiez votre cahier très vite. |
| They kept their notebook very neat. | Elles gardaient leur cahier très propre. |
Cahier in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I'll buy a new notebook tomorrow. | J'achèterai un nouveau cahier demain. |
| You'll bring your notebook to the meeting. | Tu apporteras ton cahier à la réunion. |
| She'll cover her notebook with paper. | Elle couvrira son cahier avec du papier. |
| We'll finish this notebook before summer. | Nous finirons ce cahier avant l'été. |
| You all will need a bigger notebook. | Vous aurez besoin d'un cahier plus grand. |
| They'll leave their notebook in the classroom. | Ils laisseront leur cahier dans la classe. |
Cahier in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I'd write everything in one notebook if I could. | J'écrirais tout dans un seul cahier si je pouvais. |
| You'd find your notebook if you tidied up. | Tu trouverais ton cahier si tu rangeais. |
| He'd lend his notebook to a friend. | Il prêterait son cahier à un ami. |
| We'd share a notebook to save money. | Nous partagerions un cahier pour économiser. |
| You all would prefer a smaller notebook. | Vous préféreriez un cahier plus petit. |
| They'd buy a new notebook every year. | Elles achèteraient un nouveau cahier chaque année. |
Cahier in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| My teacher wants me to bring my notebook. | Mon prof veut que j'apporte mon cahier. |
| It's important that you keep your notebook. | Il faut que tu gardes ton cahier. |
| I doubt she has her notebook with her. | Je doute qu'elle ait son cahier avec elle. |
| The teacher wants us to open our notebooks. | Le prof veut que nous ouvrions nos cahiers. |
| It's better that you all buy a new notebook. | Il vaut mieux que vous achetiez un nouveau cahier. |
| I want them to finish the notebook page. | Je veux qu'ils finissent la page du cahier. |