Billet in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I always keep a banknote in my wallet. | Je garde toujours un billet dans mon portefeuille. |
| You give the banknote to the cashier. | Tu donnes le billet à la caissière. |
| She hides a banknote under the book. | Elle cache un billet sous le livre. |
| We change a banknote at the bank. | Nous changeons un billet à la banque. |
| You all have a torn banknote. | Vous avez un billet déchiré. |
| They count the banknotes carefully. | Ils comptent les billets avec soin. |
Billet in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I found a banknote on the ground this morning. | J'ai trouvé un billet par terre ce matin. |
| You gave me a fake banknote. | Tu m'as donné un faux billet. |
| He put the banknote in his wallet. | Il a mis le billet dans son portefeuille. |
| We changed a banknote at the bank. | Nous avons changé un billet à la banque. |
| You all lost a banknote in the street. | Vous avez perdu un billet dans la rue. |
| They paid with a big banknote. | Ils ont payé avec un gros billet. |
Billet in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I always kept a banknote just in case. | Je gardais toujours un billet au cas où. |
| You looked for a banknote in your pocket. | Tu cherchais un billet dans ta poche. |
| He held a banknote in his hand. | Il tenait un billet dans sa main. |
| We didn't have a single banknote left. | Nous n'avions plus un seul billet. |
| You all often lost your banknotes. | Vous perdiez souvent vos billets. |
| They saved every banknote in a jar. | Elles gardaient chaque billet dans un pot. |
Billet in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I'll get a new banknote at the machine. | Je retirerai un nouveau billet au distributeur. |
| You'll give him a twenty-euro banknote. | Tu lui donneras un billet de vingt euros. |
| She'll change the banknote tomorrow. | Elle changera le billet demain. |
| We'll keep this banknote as a souvenir. | Nous garderons ce billet en souvenir. |
| You all will need a smaller banknote. | Vous aurez besoin d'un billet plus petit. |
| They'll count the banknotes tonight. | Ils compteront les billets ce soir. |
Billet in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I'd give you a banknote if I had one. | Je te donnerais un billet si j'en avais un. |
| You'd keep the banknote for later. | Tu garderais le billet pour plus tard. |
| He'd change the banknote at the store. | Il changerait le billet au magasin. |
| We'd share the last banknote. | Nous partagerions le dernier billet. |
| You all would need a real banknote. | Vous auriez besoin d'un vrai billet. |
| They'd hide the banknotes somewhere safe. | Elles cacheraient les billets en lieu sûr. |
Billet in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| They want me to keep the banknote in my pocket. | Ils veulent que je garde le billet dans ma poche. |
| It's important that you check the banknote before paying. | Il faut que tu vérifies le billet avant de payer. |
| I doubt she has a banknote on her. | Je doute qu'elle ait un billet sur elle. |
| The cashier wants us to change the banknote. | Le caissier veut que nous changions le billet. |
| It's better that you all keep the banknote as change. | Il vaut mieux que vous gardiez le billet comme monnaie. |
| I'm afraid they don't have a smaller banknote. | J'ai peur qu'ils n'aient pas de plus petit billet. |