Besoin in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I need more time to finish. | J'ai besoin de plus de temps pour finir. |
| You need help with your homework. | Tu as besoin d'aide pour tes devoirs. |
| She needs a new computer. | Elle a besoin d'un nouvel ordinateur. |
| We need to leave soon. | Nous avons besoin de partir bientôt. |
| You all need more practice. | Vous avez besoin de plus de pratique. |
| They need a break. | Ils ont besoin d'une pause. |
Besoin in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I needed a new phone. | J'ai eu besoin d'un nouveau téléphone. |
| You needed more time yesterday. | Tu as eu besoin de plus de temps hier. |
| He/she needed a doctor last night. | Il/elle a eu besoin d'un médecin hier soir. |
| We needed your help last week. | Nous avons eu besoin de votre aide la semaine dernière. |
| You all needed directions this morning. | Vous avez eu besoin d'indications ce matin. |
| They needed money for the trip. | Ils/elles ont eu besoin d'argent pour le voyage. |
Besoin in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I needed coffee every morning. | J'avais besoin de café tous les matins. |
| You always needed my help. | Tu avais toujours besoin de mon aide. |
| He needed more sleep back then. | Il avait besoin de plus de sommeil à l'époque. |
| We needed a bigger apartment. | Nous avions besoin d'un appartement plus grand. |
| You all needed more information. | Vous aviez besoin de plus d'informations. |
| They needed someone to talk to. | Elles avaient besoin de quelqu'un à qui parler. |
Besoin in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I'll need your phone number. | J'aurai besoin de ton numéro. |
| You'll need a jacket tomorrow. | Tu auras besoin d'une veste demain. |
| She'll need more money for the trip. | Elle aura besoin de plus d'argent pour le voyage. |
| We'll need to buy food. | Nous aurons besoin d'acheter de la nourriture. |
| You all will need tickets. | Vous aurez besoin de billets. |
| They'll need our support. | Ils auront besoin de notre soutien. |
Besoin in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I'd need more details. | J'aurais besoin de plus de détails. |
| You'd need a visa for that. | Tu aurais besoin d'un visa pour ça. |
| He'd need permission first. | Il aurait besoin d'une permission d'abord. |
| We'd need a bigger car. | Nous aurions besoin d'une voiture plus grande. |
| You all would need reservations. | Vous auriez besoin de réservations. |
| They'd need more time to decide. | Elles auraient besoin de plus de temps pour décider. |
Besoin in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| I hope I need less sleep. | J'espère que j'ai besoin de moins de sommeil. |
| It's important that you need a break. | Il est important que tu aies besoin d'une pause. |
| I doubt he/she needs help. | Je doute qu'il/elle ait besoin d'aide. |
| They want us to need their approval. | Ils veulent que nous ayons besoin de leur approbation. |
| It's possible you all need more time. | Il est possible que vous ayez besoin de plus de temps. |
| I'm afraid they need surgery. | J'ai peur qu'ils/elles aient besoin d'une opération. |